Der chinesische Staatspräsident Hu Jintao beendete am Mittwoch seine Dienstreise, die ihn in die USA, nach Lateinamerika und Europa geführt hat. Chinas Außenminister Yang Jiechi, der Hu Jintao dabei begleitet hat, hat nach der Rückkehr über die Erfolge dieser Dienstreise berichtet.

Hu Jintao hat nach der Teilnahme am G20-Finanzmarkt- und -Weltwirtschaftsgipfel in Washington vom 17. bis 26. November am 16. inoffiziellen APEC-Gipfel in Lima teilgenommen und Costa Rica, Kuba, Peru und Griechenland besucht. Insgesamt hat Hu an über 70 Veranstaltungen teilgenommen und umfassende Kontakte mit Spitzenpolitikern und Persönlichkeiten aus allen Kreisen in verschiedenen Ländern gepflegt. Dabei konnten über 30 Kooperationsvereinbarungen mit verschiedenen Ländern unterzeichnet werden.

Yang Jiechi erklärte, Hus Dienstreise sei von der kritischen internationalen Finanzlage geprägt gewesen. Die chinesisch-lateinamerikanischen beziehungsweise chinesisch-griechischen Beziehungen seien in eine neue Phase eingetreten. Hus Dienstreise sei deshalb für eine verstärkte internationale Kooperation, eine gemeinsame Bekämpfung der internationalen Finanzkrise und für die Beziehungen zwischen China und Lateinamerika beziehungsweise Griechenland von großer Bedeutung gewesen.

Yang sagte, am APEC-Gipfel habe Hu Jintao Chinas Ansichten über die effektive Bekämpfung der Finanzkrise und zur Reform des internationalen Finanzsystems vorgelegt. Dies sei von allen Teilnehmern gewürdigt worden. Damit sei die internationale Kooperation zur Bekämpfung der Finanzkrise weiterhin gefördert worden. Chinas Maßnahmen zur Ankurbelung des Konsums im Inland und zur Förderung der Wirtschaftsentwicklung seien von allen Seiten gelobt worden. Zudem habe die internationale Gemeinschaft Chinas Beiträge zur Bekämpfung der Finanzkrise gewürdigt.

Hu Jintao hat auf dem APEC-Gipfel mehrere Vorschläge zur Lösung globaler Fragen von gemeinsamem Interesse erläutert. Dazu sagte Yang Jiechi, Hus Initiative und Anregung seien begrüßt worden. Dies habe die pragmatische asiatisch-pazifische Kooperation kontinuierlich vorangetrieben.

Yang betonte, Hus Besuch habe die freundschaftlichen und kooperativen Beziehungen zwischen China und Lateinamerika beziehungsweise Griechenland vertieft. Während des Besuches in Peru habe Hu Jintao Chinas Ansichten über die Entwicklung der chinesisch-lateinamerikanischen Beziehungen erläutert. Yang bekräftigte erneut, Hus Rede sei von allen lateinamerikanischen Ländern große Beachtung geschenkt worden. Beim Besuch in Griechenland hätten beide Länder Einigkeiten über den ständigen Ausbau der bilateralen Beziehungen erreicht.

Yang Jiechi sagte, Hus Besuch habe das Ziel erreicht, die Freundschaft zu vertiefen, das Vertrauen zu stärken, die Zusammenarbeit auszubauen und eine gemeinsame Entwicklung anzustreben. Seine Dienstreise sei von wichtigen Erfolgen geprägt.

(Verfasst von Quan Yuhong, Übersetzt von Zhu Qing'an)