Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv

Ausländische Diplomaten besuchen Beichuan
Berichte
• Wiederaufbau nach Erdbeben in Wenchuan soll Ende September 2011 abgeschlossen sein
Das verheerende Erdbeben im westchinesischen Wenchuan hatte am 12. Mai 2008 enorme Personen- und Sachschäden verursacht. Mittlerweile sind, nach über 2 Jahren, die Wiederaufbauprojekte in den betroffenen Provinzen Sichuan, Shaanxi und Gansu fast fertig gestellt...
• Wenchuan: Erfolgreicher Wiederaufbau nach Erdbeben
Der Wiederaufbau im Katastrophengebiet Wenchuan in der Provinz Sichuan verläuft zwei Jahre nach dem verheerenden Erdbeben erfolgreich. Die Bevölkerung im Katastrophengebiet hat mit viel Fleiß und Umsicht eine neue Heimat aufgebaut...
Mehr>>
Aktuelles
Sichuan: Gedenkveranstaltungen für Erdbebenopfer
Drei Jahre nach dem verheerenden Erbeben, das die südwestchinesische Provinz Sichuan am 12. Mai 2008 erschüttet hatte, wurden in der Region Wenchuan mehrere Gedenkveranstaltungen für die Erdbebenopfer abgehalten...
• EU-Ratspräsident lobt Wiederaufbau von Wenchuan
• Sichuan: Gedenkveranstaltungen für Erdbebenopfer
• 3 Jahre nach Erdbeben: Sichuan erholt sich
• Wiederaufbau in Wenchuan gewürdigt
• Ausländische Diplomaten besuchen Beichuan
• Wiederaufbau nach dem Wenchuan-Erdbeben zu 95 Prozent vollendet
• Botschafter in China und Vertreter aus internationalen Organisationen besuchen Sichuan
• Wen Jiabao würdigt Wiederaufbau in Katastrophengebieten
• Erstes Krankenhaus für Pandabären in China
• Kultureller Wiederaufbau in Wenchuan fast abgeschlossen
• Wenchuan: Wiederaufbau nach dem Erdbeben geht zügig voran
• Wiederaufbau in Erdbebengebieten in Sichuan soll Ende September abgeschlossen werden
• Wenchuan: Restaurierungsprojekt nach dem Erdbeben erhält UN-Preis
Mehr>>
Bilder

Ausländische Diplomaten besuchen Beichuan

Wen Jiabao würdigt Wiederaufbau in Katastrophengebieten

Wenchuan heute – Kultur der Qiang wiedergeboren
Mehr>>
Wenchuan leidet mit Japan

Wünsche aus dem Katastrophengebiet: „Lass Dich von den momentanen Schwierigkeiten nicht unterkriegen, Japan!"

Li Xiao (erste Klasse Oberschule Beichuan):
„Liebe japanische Freunde, wir haben auch ein so schweres Erdbeben erlebt. Das Erdbeben ist eigentlich nicht so furchtbar. Ich hoffe, dass Ihr nach dem Erdbeben willensstark weiter lebt und nie aufgebt. Ihr werdet die Kastastrophe bestimmt besiegen!"

Fu Hongxia (erste Klasse Oberschule Beichuan):
„Ich hoffe, dass Ihr mit stärkerem Willen weiter lebt, und dass die Freunde, die ihre Schulen verloren haben, bald wieder in neuen Klassenzimmern lernen können!"
An Mengping (zweite Klasse Oberschule Beichuan):
„Als wir vom Erdbeben heimgesucht wurden, haben uns viele Menschen geholfen. Jetzt hoffe ich von ganzem Herzen, dass Ihr während der Katastrophe willensstark bleibt. Wir stehen immer hinter Euch!"
Tang Baoshan (zweite Klasse Oberschule Beichuan):
„Bleib willensstark, Japan! Wir haben auch ein so großes Erdbeben erlebt. Heute haben wir uns wieder davon erholt. Hoffentlich könnt auch Ihr wie wir willensstark weiter leben, für eine glücklichere Zukunft."
Chen Guibing (Lehrer Oberschule Beichuan):
„Grüße an die japanische Bevölkerung! Ich wünsche Euch den baldigen Wiederaufbau Eurer Heimat!"
Chen Yanfang (Kreis Jiangyou):
„Lass Dich von den Schwierigkeiten nicht besiegen, japanisches Volk! Mit Eurem starken Willen werden die schwierigen Tage bestimmt rasch vorbeigehen. Das chinesische Volk und die Menschen auf der ganzen Welt sind bei Euch!"
Frau Mu (Kreis Beichuan):
„Wir sind sehr traurig über das, was in Japan passiert ist, weil dasselbe auch hier bei uns passiert ist. Auch wenn sie in unterschiedlichen Ländern geschehen ist, so bleibt die Katastrophe doch dieselbe. Ich wünsche Euch hiermit einen baldigen Wiederaufbau Eurer Heimat!"
Xing Peng (Kreis Wenchuan):
„Ich hoffe, dass das japanische Volk schon bald aus seiner schwierigen Situation herausfindet und wie wir seine Heimat wieder schnell aufbauen kann."
Frau Zhao (Kreis Wenchuan):
„Wenchuan ist sehr gut wieder aufgebaut worden. Hoffentlich kann Japan möglichst bald mit dem Wiederaufbau beginnen."
Frau Zhang (Kreis Wenchuan):
„Durch das Wenchuan-Erdbeben habe ich mehrere Familienangehörige verloren. Trotzdem haben wir durchgehalten. Wir hoffen, dass die Japaner so fest am Leben festhalten wie wir."
Mehr>>
Simon Gisler vor Ort
Am 12. Mai 2008 wurde die Provinz Sichuan im Westen Chinas von einem Erdbeben der Stärke 8,0 auf der Richterskala erschüttert. Das Beben war so stark, dass selbst im 1.500 Kilometer entfernten Beijing die Hochhäuser wankten. In weniger als zwei Minuten wurden mehrere Orte fast komplett zerstört. Ganze Wohnsiedlungen, Fabriken und Schulen stürzten ein. Zehntausende kamen ums Leben oder wurden verletzt, über fünf Millionen wurden auf einen Schlag obdachlos. Nicht einmal drei Jahre später feiert der Kreis Wenchuan im Epizentrum seine touristische Wiederauferstehung mit einem internationalen Kulturfestival. mehr>>
Audios
• Tourismus statt Industrie – Shuimo erfindet sich neu
• „Wie ein Phönix aus der Asche" – Sichuan zeigt sich in neuer Blüte 
• Hongbai – Das rotweiße Dorf mit rosa Zukunft  
• Guan Yingbin: Ein Tag mit einem Stadtplaner  
• Rückkehr in eine bessere Normalität - Wiederaufbau in Sichuan 
Mehr>>
Videos

Wenchuan drei Jahre danach

Moutuo – Die „Sonne" tanzt wieder

Das Leben in der Katastrophenregion drei Jahre danach

Wirtschaftsentwicklung durch Tourismus in Shuimo

Das neue Leben von Zhongde
Mehr>>
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China