Von Montag bis Mittwoch wird eine Delegation aus Vertretern des Büros für Hongkong- und Macau-Angelegenheiten am Staatsrat, der Staatlichen Kommission für Entwicklung und Reformen, des Ministeriums für Wissenschaft und Technologie und der chinesischen Volksbank die Sonderverwaltungszone Hongkong besuchen, um dort eine Reihe von Vorträgen über die Grundzüge des 14. Fünfjahresplans zu halten. Dies wird Hongkong helfen, die Entwicklungsmöglichkeiten des 14. Fünfjahresplans richtig zu nutzen und sich besser in die Gesamtentwicklung des Landes zu integrieren.

Der 14. Fünfjahresplan Chinas unterstreicht die Notwendigkeit, den Aufbau eines neuen Entwicklungsmusters zu beschleunigen, das von einer umfassenden inländischen Zirkulation dominiert wird und in dem sich die inländische und internationale Zirkulation gegenseitig fördern. Die Teilnehmer an den Vorträgen werden erfahren, dass Hongkong in diesem neuen Muster aktiv zu einem „Teilnehmer“ an der inländischen Zirkulation und zu einem „Förderer“ der internationalen Zirkulation werden sollte und kann, was seiner Entwicklung Vitalität und Chancen verleiht.

Was die inländische Wirtschaftszirkulation betrifft, wird China seine Entwicklung stärker auf das Inland konzentrieren und die Binnennachfrage weiter ausbauen. Für Hongkong sind die Vorteile des großen Marktes auf dem Festland und die Reihe von Maßnahmen zur Förderung der Binnennachfrage von großem Nutzen. Die technologische Innovation ist ein schneller Weg für die Sonderverwaltungszone, sich in die „innere Zirkulation“ der Volkswirtschaft zu integrieren. In Zukunft sollte Hongkong seine Zusammenarbeit mit dem Festland in den Bereichen Grundlagenforschung, Aufbau von Plattformen, Ausbildung von Talenten und Umsetzung von Forschungsergebnissen verstärken, um die Qualität seiner eigenen Entwicklung zu verbessern.

Darüber hinaus kann Hongkong seine Vorteile nutzen, um ein „Förderer“ der internationalen Zirkulation zu werden. Im 14. Fünfjahresplan wird vorgeschlagen, Hongkong dabei zu unterstützen, seinen Status als internationales Finanz-, Schifffahrts- und Handelszentrum zu verbessern und seine Funktionen als globales Zentrum für Offshore-RMB-Geschäfte, internationale Vermögensverwaltung und Risikomanagement zu stärken.

Der Fünfjahresplan bestimmt auch eine neue Positionierung Hongkongs, die darin besteht, Hongkong beim Ausbau seines Status als internationales Luftfahrtdrehkreuz zu unterstützen, ein internationales Zentrum für Innovation und Technologie sowie ein regionales Zentrum für den Handel mit geistigem Eigentum zu errichten und ein Zentrum für den kulturellen und künstlerischen Austausch zwischen China und dem Ausland zu entwickeln.

Im Finanzsektor zum Beispiel ist Hongkong ein renommiertes internationales Finanzzentrum, was nicht nur dazu beitragen dürfte, dass Kapital aus dem Festland „hinausgeht“, sondern auch internationalen Investoren den „Eintritt“ erleichtert wird. Beobachter haben festgestellt, dass eine der Hauptaufgaben der Chinesischen Wertpapieraufsichtsbehörde in der zweiten Jahreshälfte darin besteht, „die Verbindung zwischen den Märkten auf dem Festland und in Hongkong zu vertiefen und die stabile Entwicklung des Kapitalmarkts in Hongkong zu unterstützen“. In dem Maße, wie die Vernetzung weiter voranschreitet, wird der Finanzsektor in Hongkong weiter an Dynamik gewinnen.

Menschen aus allen Gesellschaftsschichten in Hongkong haben seit langem erkannt, dass die Entwicklung Hongkongs eng mit der des Landes verbunden sein muss und dass der Schlüssel zum Erfolg Hongkongs darin besteht, sich auf das Mutterland zu stützen und sich der Welt zuzuwenden. Es ist absehbar, dass die Integration Hongkongs in das neue Muster der „Doppelzirkulation“ der chinesischen Wirtschaft eine bessere Zukunft einläuten wird.