第二十七课:考的真不错!祝贺你!
Lektion 27: Herzlichen Glückwunsch zur bestandenen Prüfung.
Dialog 1
-
zhè cì kǎo shì chéng jì zěn me yàng
这 次 考 试 成 绩 怎 么 样?
Wie war dein Prüfungsergebnis?
-
hái kě yǐ dé le yōu xiù
还 可 以。得 了 优 秀。
Es geht. Ich habe ein "Ausgezeichnet" bekommen.
-
kǎo de zhēn bú cuò zhù hè nǐ
考 得 真 不 错! 祝 贺 你!
Das war wirklich nicht schlecht! Glückwunsch!
Dialog 2
-
ài zhēn chà jìn wǒ yǐ jing hěn nǔ lì zhǔn bèi
唉! 真 差 劲!我 已 经 很 努 力 准 备
kǎo shì le dàn shì chéng jì hái shì bú tài hǎo
考 试 了, 但 是 成 绩 还 是 不 太 好。
Oh. It's so bad. I've tried my best to prepare for the exam. Still the result is not great.
-
méi guān xi xià cì hǎo hāo kǎo
没 关 系,下 次 好 好 考!
Das macht nichts. Mach es bei der nächsten Prüfung wieder gut!
-
hǎo de xiè xie
好 的, 谢 谢。
Gut. Danke.