第十三课:我们吃什么?/你们这儿有什么菜?
Lektion 13: Was wollen wir essen?/Was gibt es hier zu essen?
Einführung in eine Lektion
Beim Bestellen in einem Restaurant können Dachuan und Hu Man mit den auf Chinesisch geschriebenen Gerichten nichts anfangen. Sie fragen deshalb die Bedienung, die neben ihnen steht.
Dialog 2
-
你 们 这儿 有 什 么 菜?
Was für Gerichte gibt es bei Ihnen?
-
我 们 这儿 有 北 京 烤 鸭、鱼 香 肉 丝
和 水 煮 肉 片。
Wir haben Peking-Ente, Yuxiangrousi(süß-scharf gebrachtene Fleischstreifen mit Gemüse) und Shuizhuroupian(Fleischscheibchen in scharfer Brühe mit Gemüse).
-
好, 我 们 要 一 份 北 京 烤 鸭。
Gut, wir nehmen eine Peking-Ente.