Der Traum der englischen Nationalmannschaft vom zweiten WM-Titel nach 1966 ist geplatzt. Das Team von Coach Sven-Göran Eriksson ist im Viertelfinale der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft Deutschland 2006 am Samstag, den 1. Juli, im FIFA WM-Stadion Gelsenkirchen mit 1:3 im Elfmeterschießen an Portugal gescheitert, nachdem es sowohl nach der regulären Spielzeit als auch nach der Verlängerung 0:0-Unentschieden stand. Der unterlegene Finalist der UEFA EURO 2004 spielt nun im Halbfinale am 5. Juli in München gegen den Sieger der heute Abend stattfindenden Partie zwischen dem amtierenden Titelträger Brasilien und dessen Vorgänger Frankreich.

Der einzige Aufreger in der regulären Spielzeit war der Platzverweis von Englands Stürmerstar Wayne Rooney, der in der 62. Minute wegen einer Tätlichkeit die Rote Karte sah. Dennoch gelang es Portugal weder bis zur 90. Minute, noch in der Verlängerung, in Überzahl ein Tor zu schießen. Im Elfmeterschießen konnten schließlich weder Frank Lampard noch Steven Gerrard und Jamie Carragher treffen, so dass Cristiano Ronaldo den entscheidenden Elfmeter zum 3:1-Sieg und damit zum Weiterkommen verwandelte.