Startseite | Nachrichten | Zeitgeschehen | Chinesischkurs | China ABC | Inet Radio | Frage der Woche | Paralympics 2008 in Beijing | Sendeplan
 

-Empfangsbericht
-Feedback   -Archiv

Hörerforum (Fritz Andorf, Siegbert Gerhard, Michael Barth)
   2008-02-19 15:33:35    Seite Drucken    cri

F: Willkommen zu unserem Hörerforum! Liebe Hörer, heute zitieren wir weiter aus den Zuschriften unserer Hörer. Viele von Ihnen wissen ja bereits, dass am 7. Februar in China das chinesische Neujahr, das so genannte Frühlingsfest, gefeiert wurde. Für die Chinesen hat damit das Jahr der Ratte begonnen. Viele Hörer haben uns per Email Neujahrsgrüße zukommen lassen. Heute wollen wir ein paar davon vorlesen. Beginnen wir mit den Grüßen unseres Hörers und Monitors Fritz Andorf aus Meckenheim:

M: "Hallo Ihr Lieben im fernen Beijing, bevor ich am Sonntag zusammen mit meiner Frau eine fast dreiwöchige Reise nach Kuba antrete, möchte ich mich schnell noch einmal bei Euch melden. Zunächst wünsche ich Euch allen zum Jahr der Ratte nach dem Mondkalender viel Glück und alles Gute. Bei uns ist die Ratte ja nicht so beliebt, auch wenn der Film "Ratatouille" ihrem Image gewaltig Auftrieb gegeben hat und sich in Paris etliche Leute eine Ratte als Haustier halten, nachdem sie sich diesem Film angesehen haben. Ich persönlich finde eine Maus viel süßer, zumal dann, wenn ich an die Sendung im Deutschen Fernsehen mit der Maus denke, da wird ja dieses Tierchen sehr possierlich dargestellt.

Sehr herzlich bedanke ich mich für die rasche Bestätigung meines Empfangsberichts vom 4.01.2008 mit der QSL-Ansicht vom tollen Laoshan Velodrome sowie für die beigefügten Olympia-Maskottchen in Form dieser kunstvollen Scherenschnitte. Auch für die Beantwortung meiner Frage zum Grenzhandel mit Russland im Hörerbriefkasten am 7.01. sowie für das Zitat meiner Bemerkungen zu den Olympischen Spielen in der Sendung am 21.01. danke ich Euch sehr.

In den Nachrichten wurde heute einmal mehr über die Schneekatastrophe in Südchina berichtet. Auch bei uns zeigte das Fernsehen Bilder von diesem Geschehen. Mir taten die vielen Leute sehr leid, die zu Tausenden auf den Bahnhöfen festsaßen, weil sie zum Frühlingsfest ihre Verwandten besuchen wollten und nun nicht mehr weiterkamen. Nun haben die Schneefälle ja etwas nachgelassen und die Versorgungs- und Verkehrslage normalisiert sich offenbar langsam, so dass Hoffnung besteht, dass die Reisenden - wenn auch mit Verspätung - doch noch ihre Ziele erreichen.

Das wunderbare Solostück auf dem vorgestellten Blasinstrument Guanzi hat mir ausgesprochen gut gefallen, wie übrigens auch die schöne Melodie, die während der Absage am Ende der Sendestunde gespielt wurde.

Damit möchte ich für heute schließen und nur noch um eine weitere QSL-Karte der tollen Olympia-Bauten bitten.

Herzliche Grüße von Eurem Stammhörer und Monitor Fritz Andorf"

F: Nun noch eine E-Mail von unserem Hörer und Monitor Siegbert Gerhard aus Frankfurt am Main:

M: "Liebe Freunde von Radio China International, vielen Dank für die Zusendung weiterer Olympia-QSL-Karten.

Die fundierte Antwort auf meine Frage zum chinesischen Jahr der Ratte im Hörerbriefkasten am 04.02.2008 habe ich mit großer Freude gehört. Insbesondere die Legende, wie es zum chinesischen Kalender der Tierkreiszeichen gekommen war, fand ich sehr bemerkenswert und treffend. Zum am 07.02.2008 beginnenden chinesischen Frühlingsfest, dem bedeutendsten chinesischen Fest überhaupt, wünsche ich Gesundheit, Glück und Zufriedenheit.

Herzliche Grüße aus Frankfurt am Main nach Beijing! Siegbert"

F: Ja. Nun noch eine E-Mail unseres Hörers Michael Barth aus Bodenheim in Deutschland:

M: "Sehr geehrte Mitarbeiter der deutschsprachigen Redaktion,

zum Jahr der Ratte und zum Frühlingsfest möchte ich allen Mitarbeitern der deutschen Redaktion alles Gute wünschen. Ich hoffe, Sie können trotz der Unwetterprobleme doch etwas feiern, und ich hoffe, das Jahr der Ratte bringt China besseres Wetter als in den letzten Tagen. Da ja in absehbarer Zeit die Olympischen Spiele anstehen, ist dieses Jahr sicher ein besonderes Jahr für China und ich drücke die Daumen, dass alles gut wird.

Viele Grüße aus dem zum Glück sonnigen Deutschland!"

F: Ja, liebe Hörer, herzlichen Dank für Ihre Neujahrsgrüße und Ihre Begeisterung für unser Programm! Und zum Jahr der Ratte wünschen wir auch Ihnen alles Gute und vor allem Gesundheit. So, damit schließen wir unser Hörerforum für heute.

     mehr zum Thema
     Ihr Kommentar

Not Found!(404)

Not Found!(404)