Parallel zur Gründung des BOCOG, des Beijinger Olympischen Organisationskomitees, wurde die Dienstleistungsabteilung des NOK, des Nationalen Olympischen Komitees, eingerichtet. Diese Abteilung übernimmt die Koordination mit den anderen Nationalen Olympischen Komitees und bietet mehrsprachige Services an. Während der olympischen Segelregatta wird die NOK-Dienstleistungsabteilung dafür sorgen, dass alle Dienstleistungen in 20 Sprachen angeboten werden. In zwölf Sprachen können die Services inzwischen bereitgestellt werden. Allerdings werden für einige Sprachen noch fremdsprachenkundige Freiwillige gesucht. Fremdsprachenkundige Personen wurden aufgefordert, ihren Beitrag zu einer erfolgreichen Ausrichtung der Olympischen Spiele zu leisten. Mehr Informationen zu den noch offenen Stellen kann man auf der Webseite der Segelregatten unter www.sailing2008.org finden.