Startseite | Nachrichten | Zeitgeschehen | Chinesischkurs | China ABC | Inet Radio | Frage der Woche | Paralympics 2008 in Beijing | Sendeplan
 

-Empfangsbericht
-Feedback   -Archiv

Huadeng-Oper der Tujia-Nationalität aus Guizhou
   2007-06-28 17:12:19    Seite drucken   cri

Huadeng ist eine volkstümliche Oper, die in der südwestchinesischen Provinz Guizhou sehr populär ist.

In einem gewöhnlichen Bauernhof kommen die Menschen zusammen, um die Huadeng-Oper zu erleben. Die Darsteller sind in farbenfrohe Kostüme gewandet und schwenkten bunte Fächer und Tücher. Sie bringen Opern wie "das Teepflücken" und "Feier einer guten Ernte" auf die Bühne. Die Atmosphäre ist sehr lebhaft und fröhlich.

Seit 1993 führt das Kulturamt der Provinz Guizhou die Gemeinde Xujiaba im Kreis Sinan offiziell als "Heimat der Huadeng-Oper". In dieser Region stammt die Huadeng-Oper aus der Zeit der Tang-Dynastie, sie ist also mehr als 1.000 Jahre alt. In der Huadeng-Oper drückt die Tujia-Nationalität ihre Lebensfreude und ihre Sehnsucht nach Glück aus. Der Vorläufer der heutigen Huadeng-Oper waren die Sprechgesänge bei Opferzeremonien für Gottheiten oder die Vorfahren. Auch bei den Dankesfeierlichkeiten für eine gute Ernte wurden diese Sprechgesänge vorgetragen. Meng Qingsi, ein Verwaltungsangestellter des Kreises Sinan erklärt, warum die Huadeng-Oper so beliebt ist:

"Es liegt hauptsächlich daran, daß die Huaddeng-Oper überall aufgeführt werden kann. In Bauernhöfen, auf dem Feld, aber natürlich auch auf einer echten Bühne. Man kann eine Huadeng-Oper auch jederzeit spielen. Der Operndarsteller muss nicht unbedingt selber singen, wenn er das nicht so gut beherrscht, für ihn wird dann ein Stellvertreter gefunden. Der eine schauspielert, der andere singt. Dadurch sind viele Menschen in die Vorführung einer Huadeng-Oper eingebunden. Jeder darf auftreten. Die Tänze der Huadeng-Oper reißen die Menschen so richtig mit. Dabei sind die Tanzbewegungen einfach, aber eben sehr leidenschaftlich."

Meng Qingsi begründet diese Leidenschaftlichkeit damit, dass die Huadeng-Oper in Sinan im Laufe der Zeit Elemente der stürmischen und sehr rhythmischen Volkslieder der Tujia-Nationalität aufgenommen hat. Volkslieder, Berglieder und alte Volksmelodien wurden nach und nach ein Teil der traditionellen Huadeng-Oper, es entstand ein neues Genre. Die Huadeng-Oper verwendet Stilmittel wie den Sprechgesang, verarbeitet volkstümliche Geschichten und Romane und hat sich allmählich zu einer Oper mit viel Handlung entwickelt. Unter Umständen werden dramatische Konflikte dargestellt. 2006 wurde die Huadeng-Oper der Tujia-Nationalität in Chinas nationale Liste für immaterielles Kulturerbe aufgenommen. Dadurch soll diese volkstümliche Kunst bewahrt werden:

Der Huadeng-Opersänger Xu Chaozheng gilt als "König der Huadeng-Oper". Seine humorvolle Darstellung und seine übertriebene Mimik wirken oft ein bisschen komisch und bringen die Zuschauer dadurch zum Lachen. Sein Tanzstil ist sehr abwechselungsreich, mal grob und unbefangen, richtig wie ein Bauer, mal elegant und sanft wie Wasser. Xu Chaozheng hat inzwischen viele jüngere Darsteller als Schüler gehabt. Sie alle erfüllen einen hohen künstlerischen Anspruch. Einer seiner Schülerinnen, Xu Jiaqing, hat vor zwei Jahren zusammen mit ihrem Bruder den zweiten Preis des Huadeng-Operwettbewerbs der Provinz Guizhou gewonnen. Unsere Reporterin hat sie befragt:

Reporterin: "Wie alt bist du?"

Xu: "Ich bin zehn."

Reporterin: "Wann hast du angefangen, Huadeng-Oper zu spielen?"

Xu: "2003."

Reporterin: "Tanzst du gern?"

Xu: "Ja, wenn ich eine Huadeng-Oper spielen kann, bin ich sehr glücklich."

Mehr als 20 Kinder besuchen wie Xu Jiaqing einen Kurs, um die Darstellung der Huadeng-Oper zu erlernen. Ihr Lehrmeister ist Xu Chaozheng, der Huadeng-König. Der Unterricht für die Kinder ist kostenlos. Die Kinder lernen mit großem Eifer, sie sind sehr interessiert und machen rasant Fortschritte.

Im Kreis Sinan gibt es zurzeit etwa 200 Huadeng-Operensembles unterschiedlicher Größe. Die Huadeng-Oper wird nicht nur an Festtagen aufgeführt, sondern jeden Tag, wenn die Feldarbeit beendet ist. Sie ist ein fester Bestandteil des alltäglichen Lebens der Tujia in Sinan geworden.

Shao Jianfeng, Gemeindevorsteher in Xujiaba, sagte, mittlerweile kämen viele Touristen wegen der Huadeng-Oper in diese Region. Mehr als 10.000 Touristen aus dem In- und Ausland besuchten jedes Jahr Huadeng-Opervorführungen in seiner Gemeinde:

"Anlässlich des Laternenfests am 15. Tag des ersten Monats nach dem chinesischen Mondkalender haben wir in diesem Jahr Opern-Aufführungen mit Drachen- und Löwen- und Blumenlaternen organisiert. Die hervorragenden Vorführungen haben Besucher aus der Provinzhauptstadt Guiyang sowie aus den Provinzen Guangdong und Hunan angezogen. Wir haben mindestens 10.000 Besucher gezählt."

Der Kreis Sinan bemüht sich nun darum, die Huadeng-Oper zum Markenzeichen der Region zu machen. Dazu werden einerseits klassische Opernstücke wieder auf die Bühne gebracht, andererseits werden auch neue Opern geschrieben. Gleichzeitig legt man großen Wert darauf, die Huadeng-Oper regelmäßig in Dörfern und Schulen vorzuführen, um neue Fans für diese Oper zu gewinnen.

     mehr zum Thema Ihre Meinung

Not Found!(404)

Not Found!(404)