Startseite | Nachrichten | Zeitgeschehen | Chinesischkurs | China ABC | Inet Radio | Frage der Woche | Paralympics 2008 in Beijing | Sendeplan
 

-Empfangsbericht
-Feedback   -Archiv

Aufbau von Dörfern neuen Typs läuft in Anhui auf Hochtouren
   2007-05-16 13:55:00    Seite drucken   cri

China ist ein Agrarland, in dem mehr als 800 Millionen Bauern leben. Eine gesunde Landwirtschaft und das Wohlergehen der Bauern sind für die ausgewogene Entwicklung des Landes von sehr wichtiger Bedeutung. Ausgehend davon hat die chinesische Zentralregierung den "Aufbau von Dörfern neuen Typs" ausgerufen. Aber wie schaut ein Dorf des neuen Typs aus? Unsere Kollegin Dou Xiaowen hat während ihrer Informationsreise nach Anhui ein solches Dorf besucht und sich genauer erkundigt.

Dou: Besucht habe ich das Dorf Jiuliancun der Gemeinde Suncun im Kreis Fanchang in der Stadt Wuhu in der zentralchinesischen Provinz Anhui. In dem Dorf sieht man, wo man geht und steht, keine alten und niedrigen Flachbauten mehr, wie es in anderen Dörfern der Fall ist, sondern überall stehen helle, schöne Wohnhäuser mit mehreren Stockwerken. Ich hatte Gelegenheit, in ein solches Bauernhaus einzutreten. Ich sprach mit dem 59jährigen Hausherrn Jiang Tongming. Zu seinem Haus und seiner Familie sagt Jiang:

"Mein Haus hat ca. 100.000 Yuan gekostet. Meine ganzen Ersparnisse der vergangenen 10 Jahre waren das. Die Politik der Partei ist wirklich sehr gut. Wir leben hier von Einnahmen aus dem Ackerbau, auch von der Fabrik bekommen wir etwas. Der Ackerbau wirft ungefähr 2000 Yuan RMB ab. Wir nehmen an der medizinischen Versorgung der Gemeinschaft teil und zahlen dafür pro Person 10 Yuan. Bei großen Krankheiten bekommen wir Kosten zurückerstattet. Ich habe zwei Töchter. Eine davon arbeitet bei der Bekleidungsfabrik im Dorf Suncun. Die Gesamteinnahme der Familie beträgt zirka 30 000 Yuan."

Dou: Das Haus des Bauern Jiang ist zweigeschossig. Im Erdgeschoss lebt das alte Bauernpaar. Die Wohnung ist relativ einfach möbliert. Die Toilette ist aber sehr modern eingerichtet und enthält Waschbecken, Dusche und WC. Der erste Stock ist für das junge Ehepaar vorgesehen, nämlich für die Tochter und ihren Mann. Die Zimmer sind moderner eingerichtet. Von der Terrasse des Hauses aus hat man schönen Blick auf die Reisfelder, auf die Nachbarhäuser und auf die Produktionshallen der naheliegenden Fabriken.

Dou: In der Produktionshalle der Kleiderfabrik des Kreises Fanchang werden Polo-Hemden hergestellt für den Export. Hier arbeiten meistens die Frauen aus den umliegenden Dörfern, auch aus dem Dorf Jiuliancun. Typisch für die Dörfer hier in der Region ist, dass ältere Leute auf den Feldern arbeiten, während die jüngeren Frauen der Familie in den Bekleidungsfabriken hier in der Gegend und junge Männer in den Städten arbeiten. Viele Kreise und sogar Dörfer haben eigene Bekleidungsfabriken oder Gießereien errichtet und dadurch viele Arbeitsplätze geschaffen. Das hatte zur Folge, dass sich der Lebensstandard der Bauern beträchtlich erhöhte, weil sich ihre Einkommen verbesserten. Die mehrstöckigen Bauernhäuser liefern Beweise dafür.

Bemerkenswert ist auch, dass die Infrastruktur in diesen Dörfern ziemlich gut ist. Dazu erklärt Yue Hui, Leiter für öffentliche Arbeit beim Stadtkomitee Wuhu:

"Die Stadt Wuhu setzt sich für eine einheitliche Entwicklung der Stadt und Dörfer ein. Wie Sie soeben gesehen haben, gibt es zwischen Stadt, Kreis und Dörfern gepflasterte Straßen, das heißt bei uns "Verbindung von Dorf zu Dorf". Alle Dörfer sind verbunden durch befestigte Straßen. Die Idee von uns ist, dass man von einem beliebigen Dorf aus zur Autobahn nur 15 Minuten mit dem Auto benötigt. Nicht nur die Infrastruktur hat sich entwickelt, auch der Informationsfluss ist schneller geworden. Bauernkinder gehen in die Städte und Metropolen als so genannte Wanderarbeiter. Sie bringen oft wichtige Informationen von außen nach Hause. Diese Informationen haben die Lokalwirtschaft auch schon oft gefördert."

Dou: Was ist eigentlich der Unterschied zwischen normalen Dörfern und einem Dorf des neuen Typs? Dazu der stellvertretende Sekretär des Komitees der KP Chinas aus der Gemeinde Suncun, Chen Cesen:

"Nach meinem Verständnis hat ein Dorf des neuen Typs zumindest eine Gemeinsamkeit mit dem normalen Dorf, und zwar: Beide streben nach einer ständigen Verbesserung des Lebensstandards in den Dörfern. Es gibt aber auch Unterschiede. Erstens wollen wir im Dorf des neuen Typs die Lebensgewohnheiten der Bauern allmählich ändern. Nehmen wir die Gemeinde Suncun zum Beispiel. Die Gemeinde verwandelt sich zu einer Stadt. Die meisten Bauern arbeiten in den Fabriken. Doch Bauern zu Stadtbewohnern umzuformen, ist nicht ganz einfach. Dazu gehört viel Überzeugungsarbeit. Zweitens sind im Dorf des neuen Typs Kultivierung und die Verbreitung guter Gewohnheiten gefragt. Die Bauern sollen nicht nur ein besseres materielles Leben genießen, sondern auch ein besser kultiviertes Leben."

Dou: Wie könnte man ein Dorf des neuen Typs mit drei Wörtern zusammenfassen? Nach kurzer Überlegung sagt Herr Chen:

"Kultivierung, Reichtum, hohe Eigenschaft".

Dou: Der Oberbürgermeister der Stadt Wuhu, Chen Shulong, hat ebenfalls den Aufbau des Dorfes vom neuen Typ kurz und bündig beschrieben, und zwar mit den Worten:

"Der Aufbau des Dorfes vom neuen Typ bedeutet die Entwicklung der Produktion, das Wohlergehen der Menchen, die Sauberkeit und nicht zuletzt eine demokratische Verwaltung im Dorf."

     mehr zum Thema Ihre Meinung

Not Found!(404)

Not Found!(404)