M: "Eine interessante und völkerübergreifende Frage habe ich heute. Vielleicht wissen Sie etwas über das Thema und können in Ihrer Sendung darüber berichten: Ihre Kollegen vom deutschsprachigen Programm von Radio Bulgarien berichteten vor Kurzem, dass es neue wissenschaftliche Theorien über die Herkunft der Ur-Bulgaren aus dem ostasiatischen Raum geben würde und es in der VR China alte Schriften geben würde, die dies bestätigen. Ist Ihnen davon etwas bekannt?"

F: Ja, liebe Hörer und lieber Herr Geissler, diese Frage beantworten wir gerne. Wie wir wissen, sind heute die meisten Europäer Nachfahren der Arier. Aber unter den Bulgaren, den Ungarn, den Finnen und Russen gibt es Nachkommen der Nomaden von der Altai-Sprachfamilie. Es gibt in China alte Schriften darüber, dass die Ur-Bulgaren aus dem asiatischen Raum stammen. Historischen Aufzeichnungen zufolge stammen die Ur-Bulgaren eigentlich von den Türken in alter Zeit ab. Sie waren ein Stamm der Türken und lebten in Zentralasien. Als sie im Ostteil von Russland ansässig wurden, verschmolzen sie mit Slawen und wurden allmählich von ihnen assimiliert. Sie sprachen die slawische Sprache und lebten auch wie die Slawen.

M: Ja. Die Türken stammen aus der Region des Altais im heutigen autonomen Gebiet Xinjiang in China. Vom 6. bis zum 9. Jahrhundert n. Chr. wanderten sie in Richtung Südwesten ab und kamen in Zentralasien und zuletzt auf der Halbinsel Kleinasien an. Historischen Aufzeichnungen zufolge sprachen die Ur-Bulgaren ursprünglich die mongolische Sprache. Der Name "Bulgar" war in alter Zeit der Name eines Stammes nördlich der Sandwüste im Norden Chinas. Aber wie wir eben schon gesagt haben, verschmolzen die Bulgaren mit den Slawen und wurden Mitglieder der slawischen Nation. Sie sprechen eine ähnliche Sprache wie in Russland, in der Ukraine, in Polen, in der Tschechischen Republik sowie in Kroatien. Alle diese Sprachen entstammen einer Sprachfamilie. Die Slawen waren ursprünglich Hirten, Jäger, aber auch Geschäftsleute. Im 6. Jahrhundert n. Chr. waren die Ur-Bulgaren unter Führung eines außergewöhnlichen Feldherrn aus dem Osten, der Rouran hieß, sehr stark und trotzten jedem Versuch, sich einverleiben zu lassen. Später jedoch, nachdem sie einige Kriege verloren hatten, waren sie recht schwach geworden. Die meisten von ihnen wurden von den Slawen annektiert.

F: Ja, soviel, liebe Hörer, zur Herkunft der Ur-Bulgaren und zu der Frage unseres Hörers Michael Geissler.