Startseite | Nachrichten | Zeitgeschehen | Chinesischkurs | China ABC | Inet Radio | Frage der Woche | Paralympics 2008 in Beijing | Sendeplan
 

-Empfangsbericht
-Feedback   -Archiv

Wissenschaftliche Untersuchung von Jade
   2006-06-23 10:20:25    cri
Jade ist eine sehr beliebte Edelsteinart in China. Seit jeher wird sie als Glücksbringer betrachtet, der über magische Kräfte verfügt und böse Geister vertreiben kann. Jadeit ist eine der seltensten und kostbarsten Jadesteinarten. Schmuck und Kunsthandwerk aus Jadeit sind heute bei vielen Kunstsammlern und Käufern in China beliebt. Da es auf dem Markt aber zahlreiche gefälschte Jadeitsteine gibt, setzt China verstärkt auf die Jadeit-Untersuchung mit wissenschaftlichen Mitteln.

Im alten China wurden Jadesteine fast nur von Adligen gesammelt. Schon damals war es extrem schwierig, echte Edelsteine zu erkennen. Heute hat fast jeder irgendetwas aus Jade und man sammelt immer mehr Jadeprodukte. Für den normalen Käufer ist die Untersuchung der Jade auf Echtheit aber immer noch ein schwieriges Thema. Herr Du Peng, ein Geschäftsmann aus Beijing, ist ein echter Liebhaber von Jadesteinen. Er sagt:

"Wenn der Stein nicht zu teuer ist, also unter 2000 bis 3000 Yuan kostet, werde ich ihn kaufen. Wenn der Preis aber zu hoch ist, kaufe ich ihn auf keinen Fall. Für mich ist es sehr schwierig, den wahren Wert des Steins festzustellen."

Die Probleme von Herrn Du kann man gut verstehen. Denn es gibt Händler, die angesichts der wachsenden Nachfrage nach Jadeprodukten schnelle Gewinne einstreichen wollen und daher falsche Jadesteine anbieten. Es ist schwer, diese Fälschungen aufzudecken, da die Qualität der Kopien mittlerweile schon sehr hochwertig ist. Die unechten Steine werden mit modernster Technik hergestellt. Jadeit, das der König der Jadesteine genannt wird, wird am häufigsten gefälscht.

Jadeit ist ein Natrium-Aluminium-Silikat und kommt je nach dem Gehalt an Eisen, Mangan oder Chrom in verschiedenen Farbschattierungen vor. Diese können von weiß über beige, grün und lavendel bis zu purpur und schwarz reichen. In einem leuchtend smaragdgrünen Ton ist Jadeit sehr selten zu finden, daher ist er dementsprechend teuer. Auf internationalen Auktionsmärkten wird ein leuchtend grünes Jadeit-Armband für mehrere Millionen Yuan RMB gehandelt, umgerechnet sind das einige Hunderttausend Euro. Die Tatsache, dass diese wertvollen Jadeitsteine so hohe Preise erzielen können, hat ohne Frage den Fälschungsmarkt sehr belebt.

Bei den Fälschungen können das Material oder die Farbe gefälscht werden. Eine Fälschung des Materials lässt sich mit Hilfe eines kleinen Messers leicht feststellen. Wenn man mit dem Messer leicht einen Kratzer in die Oberfläche der Schmuckwaren machen kann, ist der Stein nicht echt. Auch eine Lupe kann hilfreich sein: kann man unter der Lupe Beimischungen oder Luftbläschen erkennen, ist das Material auch gefälscht. Bei den Farbfälschungen ist Jadeit von schlechter Qualität künstlich bearbeitet worden, so dass er eine grüne Farbe, die sonst nur wertvolle Jadeitsteine haben, annimmt. Solche Fälschungen sind am schwersten zu erkennen.

Angesichts der wachsenden Nachfrage sind die Fälschungen immer besser geworden. Mittlerweile kommen sogar Lasergeräte zum Einsatz, um die Farbe von billigen Jadeitsteinen zu verbessern. Daher ist es heute sehr schwer, die Qualität von Jade allein durch Erfahrung und genaues Hinsehen zu erkennen. So sind technische Geräte bei der Untersuchung von Jadeit unentbehrlich geworden.

Zhang Yingjun ist Wissenschaftsrat im Chinesischen Museum für Geologie. Seit mehr als 20 Jahren beschäftigt er sich mit der Untersuchung von Jadeit. Er hat uns das einfachste Gerät zur Jadeitbestimmung, das Dichroskop, erklärt.

"Das Dichroskop ist ein Gerät, mit dem man die Qualität der Jadeitsteinen feststellen kann. Der Edelstein wird vor dem Dichroskop platziert und anschließend visiert man eine Lichtquelle an. Eine Fälschung erkennt man daran, dass der Jadestein nun eine braune Farbe hat. Jadeitsteine ohne Farbenbeimischungen bleiben auch hinter dem Glas weiterhin leuchtend grün. Das ist aber nur eines unserer zahlreichen Geräte, mit denen wir Jadeitware begutachten können."

Im Zuge der sprunghaften Entwicklung der Jadeschmuckbranche hat auch die Zahl der Jadegutachter in China in den vergangenen Jahren stark zugenommen. Derzeit gibt es in ganz China bereits mehr als 60 staatlich anerkannte Stellen für Jadeuntersuchung. Sie verfügen über Labors und Untersuchungsgeräte und nur sie dürfen Qualitätszertifikate für die Steine ausstellen. Die zuständigen Behörden und Institutionen in China bieten zudem regelmäßig Kurse an, um dem potentiellen Käufer die nötigen Informationen zu vermitteln. Experten schlagen vor, beim Kauf von Jadeit und sonstigem Jadeschmuck offizielle Gutachter zu Rate zu ziehen, um das Kaufrisiko zu senken.

     mehr zum Thema Ihre Meinung

Not Found!(404)

Not Found!(404)