Startseite | Nachrichten | Zeitgeschehen | Chinesischkurs | China ABC | Inet Radio | Frage der Woche | Paralympics 2008 in Beijing | Sendeplan
 

-Empfangsbericht
-Feedback   -Archiv

Sonderbericht über die China-Reise von unserem Stammhörer Siegbert Gerhard (1)
   2006-04-30 14:42:41    CRI

M: Sie sind noch immer richtig beim Hörerbriefkasten von Radio China International. Liebe Hörer, wie wir anfangs erwähnt haben, hören Sie heute einen Bericht über die China-Reise unseres Stammhörers und Monitors Siegbert Gerhard aus Frankfurt/Main, der als Sonderpreisträger unseres Quiz "Die chinesische Schatzinsel Taiwan" in Beijing und in Xiamen zu Gast war.

F: Ja. Liebe Hörer, zwischen dem vergangenen August und Dezember hat Radio China International ein Quiz über die chinesische Schatzinsel Taiwan veranstaltet und dabei Zuschriften von mehr als 600.000 Hörern aus 142 Ländern und Regionen erhalten. Über 2,000 Hörer haben Preise gewonnen. Elf Sonderpreisträger wurden nach China eingeladen, darunter auch Siegbert Gerhard aus Frankfurt/Main. Neben der chinesischen Hauptstadt Beijing haben die Preisträger auch noch die südostchinesische Stadt Xiamen besucht. Sowohl im heutigen als auch im nächsten Hörerbriefkasten wollen wir Ihnen, liebe Hörerinnen und Hörer, darüber berichten.

M: Ja, liebe Hörer, am 15. April war Siegbert Gerhard mit den anderen zehn Sonderpreisträgern des Quiz von Radio China International über die chinesische Schatzinsel Taiwan in Beijing angekommen und begann damit seine China-Reise. Gleich am nächsten Tag, dem 16. April, hat Zhou Tienong, der Vize-Vorsitzende des Landeskomitees der Politischen Konsultativkonferenz des Chinesischen Volkes (PKKCV) in Beijing die Sonderpreisträger empfangen und ihnen die Preise verliehen. Zhou Tienong hat zuerst alle Sonderpreisträger begrüßt und gratuliert. Anschließend bekräftigte er in seiner Rede die Bedeutung dieses Quiz. Er sagte:

"Das Leitmotiv dieses Quiz ist die chinesische Schatzinsel Taiwan. Sie alle wissen, dass Taiwan ein untrennbarer Teil des chinesischen Territoriums ist. Durch gute Kenntnisse über Taiwan haben die Hörer auch indirekt mehr über China erfahren. Sie können dadurch sicher auch gut verstehen, dass es der sehnlichste Wunsch des chinesischen Volkes auf beiden Seiten der Taiwan-Straße ist, recht frühzeitig die friedliche Vereinigung des Landes zu verwirklichen."

F: Die Preisträger aus Korea und Siegbert Gerhard hatten die große Ehre, auf der Preisverleihungszeremonie Reden zu halten, die mit großem Beifall aufgenommen wurden. Hören Sie nun einen Ausschnitt der Rede von Siegbert Gerhard:

"Ich begrüße an dieser Stelle Herrn Zhou Tienong, Vize-Vorsitzender der PKKCV, und danke ihm für diesen Empfang. Die Taiwan-Frage ist präsent. Als CRI-Hörer habe ich die Sonderserie zur Schatzinsel Taiwan ausdrücklich begrüßt, weil heute fast niemand mehr weiss, warum die VR China die abtrünnige Provinz Taiwan - ähnlich wie Hongkong und Macao - mit friedlichen Mitteln wiederhaben möchte. Das Quiz hat sehr zum Verständnis beigetragen.

Einer dieser Quizgewinner zum Thema "Die Schatzinsel Taiwan" steht vor Ihnen. Mein Name ist Siegbert Gerhard, ich komme aus Frankfurt am Main in Deutschland. Seit dem Jahre 1970 bin ich Hörer, seit 2003 Monitor von CRI. Mit der gewonnenen Reise nach China ist für mich ein Traum in Erfüllung gegangen: Bisher konnte ich China direkt nur über den Rundfunk hören, nun kann ich China live vor Ort sehen, fühlen, erleben und schmecken, bin mit Ihnen hier freundschaftlich zusammen und es ist mir ein großes Vergnügen, Sie alle persönlich kennenzulernen und hier zu Ihnen sprechen zu dürfen." 

F: Siegbert Gerhard sagte schließlich:

"Im Jahr 2005 hat CRI insgesamt 2,17 Millionen Hörerbriefe und E-Mails aus 160 verschiedenen Ländern und Regionen der Welt erhalten. Weltweit gibt es etwa 3600 Hörerorganisationen. Radio China International gehört heute zu den bedeutendsten internationalen Rundfunkstationen der Welt und steht auf einer Stufe mit Weltsendern wie BBC, Deutsche Welle, Stimme Russlands oder der Voice of America.

Ich bin stolz darauf, ein Monitor von CRI zu sein und bedanke mich recht herzlich für Ihre Aufmerksamkeit."

M: Am Mittwoch, dem 19. April haben die Sonderpreisträger das Funkhaus von CRI besucht. Natürlich haben wir Siegbert Gerhard zu uns in die Redaktion und ins Studio gebeten, wo meine Kollegin Lu Shan mit ihm sprach. Das Gespräch fand in lockerer Atmosphäre statt. Nun einen Teil daraus:

Lu: Guten Tag, Herr Gerhard, zuerst herzlich willkommen im Namen der deutschen Redaktion! Wir freuen uns schon seit langem auf Ihren Besuch.

Gerhard: Schönen Dank, liebe Lu Shan! Ich freue mich sehr, euch zum ersten Mal im Funkhaus in Beijing zu besuchen. Und es ist mir ein richtiges Vergnügen, hier mit Dir Interview zu machen.

Lu: Ja, ich freue mich auch sehr, Dich persönlich hier kennenzulernen. Und Herr Gerhard, wie war es in diesen Tagen in Beijing? Ist es müde?

Gerhard: Leicht müde kann man schon werden bei dem umfangreichen Programm, das teilweise geboten wurde. Es war vom Wetter her ganz unterschiedlich. Es ist in Beijing also alles von Sonnenschein, über Sandsturm hin zu stürmischem Wetter. Und wir hatten auch schöne Temperaturen. Es macht Spaß, hier zu sein.

Lu: Ja, es ist windig in diesen Tagen. Und können Sie sich am Leben hier gewöhnen? Wie ist das Essen hier?

Gerhard: Also an das chinesische Essen könnte ich schon gewöhnen. Es ist sehr abwechslungsreich und das war ein leicht pikantes Vergnügen und einen Gaumenkitzel, Peking-Ente zu probieren. Und das war phantastisch.

Lu: Also Herr Gerhard, würden Sie sich bitte zuerst mal selbst vorstellen?

Gerhard: Ja, das mache ich gerne. Mein Name ist Siegbert Gerhard, ich bin 52 Jahre alt, komme aus Frankfurt am Main in Deutschland. Und ich bin von Beruf Prüfungsbeamter beim Bundesrechnungshof und höre CRI seit 1970, damals hieß es noch "Radio Peking". Und ich bin das erste Mal in China und überhaupt in Asien.

Lu: Also können Sie etwas über die Atmosphäre auf der Preisverleihungszeremonie am Sonntag erzählen?

Gerhard: Das tue ich sehr gerne. Die Preisverleihung fand im Hause des Volkes statt und wurde von einem Vize-Vorsitzenden der PKKCV vorgenommen, und zwar von Herrn Zhou Tienong. Der Empfang war also sehr gut besucht, unter allem auch der Intendant von CRI, Herr Wang da und sehr viele andere Repräsentanten. Der Preisträger aus Korea dürfte eine Rede halten, und auch mir war die große Ehre zu teilen, zu den Preisverleihungen zu sprechen. Das hat mir sehr sehr viel Spaß gemacht. Es gab einen wunderschönen Pokal mit einer Innenschrift, und das wird eine sehr schöne Erinnerung zu sein, die ich mit nach Deutschland nehme.

Lu: Ja. Und erzähl bitte über Ihre Gedanken und Ihr Gefühl dafür, dass Sie diesmal als Sonderpreisträger unseres Quiz "Die chinesische Schatzinsel Taiwan" China besuchen zu können. Also was meinen Sie zu diesem Quiz?

Gerhard: Ja, dieses Quiz, welches im Rahmen des Hörerbriefkastens von CRI veranstaltet wurde, halte ich für sehr wichtig, denn auch heute noch ist die Taiwan-Frage präsent. Und als CRI-Hörer habe ich diese Sonderserie zur Schatzinsel Taiwan ausdrücklich begrüßt, weil heute fast niemand mehr weiß, warum die VR China die abtrünnige Provinz Taiwan-ähnlich wie Hongkong und Macao-mit friedlichen Mitteln wiederhaben möchte. Und gerade dieses Quiz hat sehr zum Verständnis beigetragen.

Lu: Ja, genau. Herr Gerhard, Sie sind zum ersten Mal in China, ja?

Gerhard: Ja.

Lu: Können Sie den anderen Radiofreunden über Ihren Eindruck von China erzählen?

Gerhard: Ja, das tue ich sehr gerne. Gerade weil ich das erste Mal in China und in Beijing bin, muss ich sagen, ich bin auch zum ersten in einer Stadt mit 14 Millionen Einwohnern. Und wir sind jetzt auch schon mit CRI-Bus in Beijing kreuz und quer zu verschiedenen Besichtigungen und Termin gefahren. Und das erste, was mir aufgefallen ist, ist das tägliche Verkehrschaos in Beijing. Es sind so viele Autos auf der Straße, dass sie nur mühsam im Chaos voran kommen. Aber was mir sehr positiv aufgefallen ist, ist auch das neue China und das neue Beijing. Es wird also sehr sehr viel Neues gebaut. Es gibt wunderschöne Parks zwischen den Bauten. Es gibt Hinweise auf das große Ereignis 2008 ? die Olympiade. Ja, sogar hatte ich Gelegenheit, mit der U-Bahn zu fahren und muss sagen, dass ich Glück hatte. Sie war nicht überfüllt, sondern man hatte einen wirklich bequemen Stehplatz. Es macht also sehr viel Spaß, hier Beijing zu entdecken.

M: Soweit das Gespräch und den ersten Teil unseres Berichtes über die China-Reise von Siegbert Gerhard aus Frankfurt am Main, dem Sonderpreisträger unseres Quiz "Die chinesische Schatzinsel Taiwan". Nächste Woche senden wir den zweiten Teil dieses Berichtes, wobei es hauptsächlich um seinen Aufenthalt in Xiamen geht.

     mehr zum Thema Ihre Meinung

Not Found!(404)

Not Found!(404)