Startseite | Nachrichten | Zeitgeschehen | Chinesischkurs | China ABC | Inet Radio | Frage der Woche | Paralympics 2008 in Beijing | Sendeplan
 

-Empfangsbericht
-Feedback   -Archiv

Abbrennen von Feuerwerk
   2006-01-24 09:01:42    cri
Wie am Sylvesterabend in westlichen Ländern, warten die Menschen am Abend des Frühlingsfestes auf den Beginn des neuen Jahres um Mitternacht. Den Beginn des neuen Jahres feiern die Menschen in China mit einem großen Feuerwerk. Und dabei geht es ganz schön laut zu. Lange Reihen von Böllern werden an Holzstangen gehängt und angezündet. Das neue Jahr wird also mit wirklich ohrenbetäubendem Lärm begrüßt. Damit sollen alle Teufel und bösen Dämonen vertrieben und das neue Jahr begrüßt werden. Den Ursprung dieses Brauchs erläuterte Chen Lianshan, Folklorist und Professor an der Peking-Universität:

"Akademischen Studien zufolge symbolisiert das Abbrennen von Feuerwerk die Erschaffung von Himmel und Erde. Der Brauch geht zurück auf eine Zeremonie des chinesischen Altertums. Neujahr kennzeichnet also die Geburtsstunde von Himmel und Erde. Nach der chinesischen Mythologie gab es am Anfang weder Himmel noch Erde, sondern nur einen riesigen Klumpen. Darin schlief Pan Gu, der Gründer von Himmel und Erde. Eines Tages erwachte er in seiner Behausung und hackte mit einer Axt den Klumpen entzwei. Dabei stiegen klare Substanzen, sogenannte Yang-Energien auf und bildeten den Himmel. Schwere Substanzen, die Yin-Energien, sanken hinab und bildeten die Erde. Um der Geburtsstunde von Himmel und Erde zu gedenken, zündeten die Vorfahren der Chinesen zum Neujahrsbeginn Bambusstöcke an. Beim Abbrennen des Bambus stieg Rauch auf, der den Himmel symbolisiert und die herabfallenden Reste des verbrannten Bambus symbolisierten die Erde."

Mit der Zeit ging diese symbolische Bedeutung für das Abbrennen des Feuerwerks allmählich verloren. Später wurde der Brauch damit erklärt, dass mit dem Lärm böse Geister vertrieben und die guten Geister gerufen werden sollen.

Heutzutage ist in den chinesischen Großstädten das Abbrennen von Feuerwerk verboten. Damit sollen in den dichtbewohnten Städten Brandkatastrophen und Verletzungen verhindert werden.

In der Neujahrsnacht gehen die Leute nach dem Feuerwerk nicht gleich ins Bett, in der Regel bleiben sie die ganze Nacht auf. Eine durchgemachte Neujahrsnacht verheißt nämlich den Eltern der Familie ein langes Leben. Viele der Chinesen halten sich jedoch heutzutage nicht mehr an diesen Glauben und ziehen den erholsamen Schlaf vor.

     mehr zum Thema Ihre Meinung

Not Found!(404)

Not Found!(404)