Startseite | Nachrichten | Zeitgeschehen | Chinesischkurs | China ABC | Inet Radio | Frage der Woche | Paralympics 2008 in Beijing | Sendeplan
 

-Empfangsbericht
-Feedback   -Archiv

Der Entwicklungsstand von EVD in China
   2006-01-13 10:41:04    cri
China vollzieht derzeit den Wandel von einem reinen Produktionszentrum zu einem Innovationszentrum. In dem bekannten chinesischen High-Tech-Park Zhongguancun haben zahlreiche Unternehmen ihre technische Innovationskraft bewiesen und sich damit geistige Eigentumsrechte in Schlüsselbereichen verschiedener Industriebranchen gesichert. Beispiel für diese Innovationskraft ist die Entwicklung der Enhanced Versatile Disc, kurz EVD, die als Alternative zur DVD gilt. Näheres darüber erfahren Sie im folgenden Bericht:

Der Wissenschaftspark Zhongguancun ist ein berühmter High-Tech-Park in China. Hier wurden im vergangenen Jahr mehr als 17,3 Milliarden Yuan RMB für Forschung und Entwicklung ausgegeben, was rund fünf Prozent vom Gesamtumsatz des Wissenschaftsparks ausmacht. Damit liegt Zhongguancun vier Prozent über dem Landesdurchschnitt bei Investitionen in Forschung und Entwicklung. Die hohen Ausgaben für Forschung und Entwicklung wirken sich in zahllosen wissenschaftlich-technischen Errungenschaften aus. Zu ihnen zählt auch die Enhanced Versatile Disc, kurz EVD, welche vom Digitaltechnik-Unternehmen Fuguo in Beijing entwickelt wurde.

In den vergangenen Jahren sind die Produktionskapazität und die Exporte von DVD-Spielern aus China schnell gewachsen. Derzeit kommen 80 Prozent der DVD-Spieler aus China. Dennoch verfügen die chinesischen Produzenten nicht über die geistigen Eigentumsrechte für die von ihnen hergestellten DVD-Spieler. Die Produzenten von DVD-Spielern sind häufig mit Anti-Dumping-Prozessen im Ausland konfrontiert. Zudem müssen chinesische DVD-Hersteller an ausländische Firmen Patentgebühren zahlen. Aufgrund der hohen Patentgebühren erzielen sie nur geringfügige Gewinne. Einige von ihnen müssen sogar Einbuße in Kauf nehmen. Auf diese Weise werden die Unternehmen in ihrer Entwicklung gebremst und schweben permanent in der Gefahr eines Konkurses.

Im Jahre 1999 jedoch gab es ein Licht der Hoffnung für die DVD-Produzenten in China. Das im Wissenschaftspark Zhongguancun ansässige Unternehmen Fuguo Digitaltechnik hat mit Unterstützung der zuständigen Regierungsbehörden eine Alternative zur Video-DVD entwickelt, die sogenannte EVD, oder Enhanced Versatile Disc. Die EVD verfügt über eine höhere Speicherkapazität. Das Patentrecht besitzt die chinesische Firma.

Der Generaldirektor der Firma Fuguo Digitaltechnik, Hao Jie, verwies darauf, dass auch die chinesische Regierung und Produzenten von Unterhaltungsgeräten die Bedeutung des neuen EVD-Standards erkannt haben. Das Ministerium für Informationsindustrie und die zuständigen Behörden befürworten den Gedanken und haben einen Sonderfonds für Innovationen zur weiteren Entwicklung der Schlüsseltechnik gebildet. Hao Jie sagte dazu:

"China braucht keine Nachahmung, sondern eigene Innovation. Wir haben uns seit 1999 ausschließlich darauf konzentriert, die Enhanced Versatile Disc zu entwickeln und damit einen neuen Standard für Video-Player aufzustellen. Damit haben wir nun endlich ein eigenes geistiges Eigentumsrecht in diesem Bereich."

Nach fünf Jahren harter Arbeit stellte das Unternehmen Fuguo Digitaltechnik im vergangenen Jahr die Enhanced Versatile Disc vor. Die EVD-Technologie wurde eigenständig entwickelt. Die Firma besitzt das geistige Eigentumsrecht. Zudem sei die Unterhaltungsbranche um einen neuen Standard bereichert worden, betonte Hao Jie weiter:

"Im Februar dieses Jahres wird das chinesische Ministerium für Informationsindustrie die EVD offiziell als Standard anerkennen. Bis dahin soll der ganze Innovationsprozess vollendet sein. Wenn der Standard anerkannt ist, sollen sich alle chinesischen Produzenten von Video-Playern sowie alle TV-Hersteller an dieser neuen Norm orientieren."

Weil die chinesischen Unternehmen keine geistigen Eigentumsrechte besitzen, müssen sie mit Preisnachlässen für den Kauf ihrer Produkte werben. Mit der EVD-Technologie und der erfolgreichen Entwicklung von EVD-Produkten können sie diese Strategie vielleicht eines Tages aufgeben und ein neues wirtschaftliches Niveau erreichen.

Nunmehr brauchen die DVD-Unternehmen nur ihre vorhandenen Fertigungslinien umzustellen, um Enhanced Versatile Disc zu produzieren. Die EVD-Technologie ermöglicht es, herkömmliche Disc-Player zu Multimediageräten umzugestalten. Künftig sollen die Player Informationen verarbeiten können, mit digitalen Fernsehern kompatibel sein und auch das Surfen im Internet und Computerspiele erlauben.

Die Firma Fuguo Digitaltechnik hat bereits 37 inländische und ausländische Patente für die EVD beantragt. Davon sind neun bereits gebilligt worden, die anderen 28 wurden soeben zur Veröffentlichung freigegeben. Der Chef der Firma Fuguo, Hao Jie, sprach davon, dass die Chinesen dank der erfolgreichen Entwicklung von EVD-Playern in China zwei oder drei Jahre früher als die Bewohner aller anderen Länder Zugang zur fortschrittlichen EVD-Technik erhalten werden. Zu Beginn des Jahres 2004 waren die ersten EVD-Produkte in verschiedenen chinesischen Kettengeschäften für elektrische Haushaltsgeräte angeboten worden. Ende desselben Jahres kamen EVD-Produkte auch auf den Weltmarkt, berichtete Hau Jie weiter:

"Im November 2004 wurde eine erste in China hergestellte Serie von EVD-Produkten in Länder wie Singapur, Frankreich und Russland geliefert. In China kostete ein EVD-Player rund 1000 Yuan. Wenn wir unsere EVD-Player mit zwei Video-Playern der japanischen Marken Toshiba und Sony vergleichen, dann stellen wir fest: Die neuen Produkte von Toshiba, die gerade auf dem US-Markt angeboten werden, kosten rund 1000 US-Dollar. Sony will seine Produkte bis 2008 weltweit zum Verkauf anbieten. Der Einzelpreis für diese Produkte wird auf 4000 US-Dollar geschätzt. So gesehen haben wir nicht nur einen Zeitvorteil."

Mit der Entwicklung der neuen EVD als Alternative zur DVD hat die chinesische Industrie erstmals die Chance, das Monopol ausländischer Firmen zu brechen. China wird dank seiner fortschrittlichen EVD-Technik ein größeres Mitspracherecht beim internationalen Handel in diesem Bereich gewinnen. Gleichzeitig wird das geistige Eigentumsrecht an der EVD die chinesischen Produzenten von Video-Playern von hohen Patentgebühren befreien. Damit wird sich die Entwicklung dieser Branche in China zum Besseren wenden.

     mehr zum Thema Ihre Meinung

Not Found!(404)

Not Found!(404)