M: "Liebe Freunde bei Radio China International,

Auch wenn es in den vergangenen Wochen, wie immer in den Vorweihnachtswochen, wenig Zeit gab, Radio zu hören, hatte ich doch viele interessante Radio-Erlebnisse mit Ihrer Station. Besonders gut gefallen mir immer wieder die Lieder, die Sie im Rahmen der Sendung "Hörerbriefkasten" präsentieren. Ich liebe die traditionelle chinesische Musik sehr und habe durch die Beiträge Ihrer Station schon viele schöne Beispiele aus einem wohl unerschöpflichen Reservoir musikalischer Schönheit kennen gelernt. Die Beiträge des zurück liegenden Jahres waren bezaubernd und haben bestimmt vielen Ihrer Hörer Spaß gemacht.

Etwas ganz Besonderes hat sich Ihre Redaktion auch im Zusammenhang mit dem Jubiläumswettbewerb einfallen lassen. Die beiden Briefmarken-Sonderausgaben zum Beijinger Olympiade sind wahre Schmuckstücke in meiner Briefmarkensammlung. Briefmarken aus China sind ja in den vergangenen Jahren für uns deutsche Hörer zur Rarität geworden - ich bin davon überzeugt, dass viele Ihrer Hörerfreunde wie ich Philatelisten sind und dass ich bestimmt nicht der einzige Gewinner war, der vor Freude strahlte, als er den Briefumschlag aus Beijing öffnete. Ganz herzlichen Dank Ihnen allen für das schöne Geschenk. Ich habe mich sehr, sehr gefreut - auch über das Begleitschreiben, in dem die Maskottchen vorgestellt wurden.

An 27. November präsentierte ihre charmante Mitarbeiterin Lue Xiqian, die ich bei meinem Besuch in Beijing im vergangenen Januar kennen lernen durfte, ein Rezept. Ich erinnere mich noch sehr gut daran, dass ich den "knusprig gebratenen Seetang" während unseres Abends in einem traditionellen Teehaus in Hangzhou kennen lernte. Gerne würde ich das leckere Gericht einmal selbst kochen, habe es aber bisher nicht geschafft, die Hauptzutat, den Seetang, zu finden - nicht einmal im Freiburger Asien-Laden. Ich werde aber sicher nicht aufgeben und Sie, besonders natürlich Lue Xiqian auf dem Laufenden zu halten.

Insgesamt möchte ich heute, angesichts eines bald schon wieder zu Ende gehenden Jahres, der ganzen Redaktion ein großes Kompliment zukommen lassen. Alle Bereiche, von der Nachrichtenabteilung mit ihrer stets topaktuellen Berichterstattung und kritisch-analytischen Hintergrundberichten bis hin zur Kaleidoskop- und Internetredaktion haben im zurück liegenden Jahr wieder ausgezeichnete Arbeit geleistet. Natürlich will ich auch Frau Cheng nicht vergessen, die sich immer sehr erfolgreich um eine perfekte Hörerbetreuung bemüht hat. Ich hoffe, Frau Cheng, dass wir uns bald einmal wieder sehen werden!!! Vielleicht bei einem Hörertreffen 2006. Also: Grüße und Glückwunsch an Sun Jingli und sein Team zur guten Arbeit. Ich freue mich schon jetzt auf viele gute Sendungen im Jahr 2006.

Es grüßt Sie alle ganz herzlich,

Ihr Hörerfreund und Monitor, Helmut Matt"

F: Ja, herzlichen Dank für Ihre e-Mail, lieber Herr Matt! Jedes Mal, wenn wir Ihre Zuschriften lesen, können wir Ihre Freude an unserem Programm und Ihre Unterstützung herausspüren. Das ist ein großer Ansporn für uns. Wir werden uns natürlich weiterhin bemühen, auch im neuen Jahr allen unseren Hörerfreunden ein buntes Programm zu präsentieren. So damit endet unser heutiges Hörerforum.