M: "Mich würde einmal interessieren, welche Stätten in Deutschland für chinesische Touristen an erster Stelle stehen. Außerdem wäre es interessant zu erfahren, wie die Reihenfolge der Länder ist, die chinesische Touristen besuchen, und umgekehrt aus welchen Ländern die Chinabesucher hauptsächlich kommen und welche Reiseziele in China am beliebtesten sind."

F: In die gleiche Richtung geht auch die Frage unseres Hörers Karl-Heinz Kühne aus Streumen in Deutschland:

M: "Ich würde mich dafür interessieren, wie viele Deutsche China im Vorjahr besuchten? Steigen die Zahlen der Besucher?"

F: Ja, liebe Hörer, zum Thema "chinesischer Tourismus" gibt es einiges zu sagen. Viele unsere Hörer reisen sehr gern. Sie haben großes Interesse an den Traditionen und der Kultur anderer Länder und natürlich auch an China. Viele Hörer waren schon in China, manche aber noch nicht. Nun bringen wir Ihnen zuerst einige allgemeine Informationen über den chinesischen Tourismus. Seit dem Beginn der Politik der Reform und Öffnung 1978 legt die chinesische Regierung großen Wert auf die Entwicklung des Tourismus. Fremdenverkehr spielt in der chinesischen Volkswirtschaft eine immer wichtigere Rolle.

M: Genau. Im Jahr 2002 lagen die chinesischen Deviseneinnahmen aus dem Tourismus weltweit an fünfter Stelle. Von SARS beeinträchtigt, ist diese Zahl im Jahr 2003 etwas gesunken und lag nur an siebter Stelle. Seit einigen Jahren entwickeln sich sowohl der Einreise- als auch der Ausreiseverkehr in China relativ schnell. Tourismus ist zu einem wichtigen Wachstumsfaktor in der chinesischen Volkswirtschaft geworden.

F: Ja. Die Entwicklung des Tourismus hat auch die Entwicklung anderer Branchen vorangetrieben und somit die Prosperität der Wirtschaft und die Stabilität der Gesellschaft tatkräftig gefördert. Der freundschaftliche Kontakt zwischen dem chinesischen Volk und den Völkern anderer Länder wird dadurch natürlich auch gefördert.

M: Nach der Beeinträchtigung durch SARS im Jahr 2003 ist die Wiederbelebung des Fremdenverkehrs in China sehr schnell und gut vonstatten gegangen. Sowohl der Einreise- als auch der Ausreise-Tourismus entwickeln sich rasch. Und seit Chinas Beitritt zur WTO hat sich der chinesische Tourismus weiter geöffnet.

F: Genau. Im Moment ist China gerade dabei, sich auf die Olympischen Sommerspiele 2008 vorzubereiten. Dabei ist Öffentlichkeitsarbeit sehr wichtig und Tourismus ist natürlich ein bedeutender Faktor. China will bei dieser Gelegenheit die Entwicklung des Fremdenverkehrs kräftig fördern, der ja bereits ein wichtiger Wirtschaftszweig ist.

M: Schätzungen der Internationalen Organisation für Tourismus sagen ja, dass China bis zum Jahr 2020 weltweit das größte Zielland und das viertgrößte Herkunftsland von Touristen sein. Durch die rasche Entwicklung des Fremdenverkehrs in China werden Verkehr und Gastgewerbe ständig ausgebaut und der Service wird verbessert. Die Umwelt in touristischen Gebieten wird besser geschützt und die Infrastruktur ausgebaut.

F: Ja. Liebe Hörer und lieber Herr Andorf, zur Zeit kommen die Touristen, die China besuchen, hauptsächlich aus den folgenden Ländern: Japan, Korea, Russland, der USA, den Philippinen, Malaysia, der Mongolei, Singapur, Großbritannien, Thailand, Australien, Kanada, Deutschland usw. Sie besuchen normalerweise die traditionellen Touristenorte in China, vor allem die Städte Beijing, Xi'an, Shanghai, Guilin, Guangzhou und dort sind natürlich die alten Sehenswürdigkeiten und die schönen Natur- und Kulturlandschaften am beliebtesten.

M: Ja, aber Touristen aus verschiedenen Ländern wählen auch verschiedene Routen. Die Franzosen zum Beispiel bevorzugen mehr den Südwesten Chinas. Sie interessieren sich für die alte Kultur und die Minoritäten dort. Die meisten Deutschen besichtigen die faszinierende Landschaft am Ufer des Oberlaufs des Jangtse und den weltberühmten Drei-Schluchten-Staudamm, wo sie mit dem Schiff fahren und die schöne Landschaft bewundern. Außerdem fahren sie auch oft in die nordchinesische Provinz Shanxi und die südwestliche Provinz Yunnan. Im Vorjahr besuchten mehr als 365.000 Deutsche China und damit lagen sie an der 12. Stelle.

F: Naja. Und chinesische Touristen besuchen gern folgende Länder: Japan, Russland, Thailand, Korea, die USA, Singapur, Malaysia und Australien. Auch immer mehr Chinesen fliegen gerne nach Europa, besonders nach Deutschland, Frankreich, Italien usw. Seit Jahren steigt die Zahl chinesischer Touristen in Deutschland. Die konventionellen Orte und Routen stehen natürlich für die meisten chinesischen Touristen im Vordergrund, wie z. B. die "Romantische Straße", die Märchenstraße, die Burgenstraße usw. Dabei besichtigen sie nicht nur die berühmten alten Burgen in Deutschland, sondern auch einige schöne Städtchen zum Beispiel Göttingen, Kassel, Hanau, Heidelberg, Bayreuth, Rottenburg usw.

M: Aber die chinesischen Reisegruppen besuchen natürlich auch die großen Städte Berlin, Hamburg, Köln, Düsseldorf, Frankfurt, München, Stuttgart usw. Die Deutsche Handelskammer hat beschlossen, einige Empfehlungen für Kulturreisen, Gruppenreisen, Naturreisen und Einkaufsreisen zu entwickeln, um mehr chinesische Touristen anzusprechen. Statistiken zufolge haben im Jahr 2003 mehr als 250.000 chinesische Touristen Deutschland besucht. Und diese Zahl soll in den nächsten Jahren kontinuierlich ansteigen.

F: Ja, genau. Soviel, liebe Hörer, zum Thema "chinesischer Tourismus". Wir hoffen, dass Herr Andorf und Herr Kühne mit unserer Antwort zufrieden sind und dass es auch für alle anderen Hörer interessant war.