In Deutschland führen aktuell Anna, Emma, Ben und Joans die Top 100 der beliebtesten Babynamen an. In China sieht das Bild ein wenig anders aus. Hier suchen Eltern nach Worten und Begriffen mit schöner, oder ihnen oder ihrer Generation wichtigen Bedeutung und nennen ihre Kinder dann so, meist auch recht unabhängig vom Geschlecht des Kindes. So kommt es, dass der Name „Wei", laut eines Reports, momentan der populärste chinesische Name ist. Wei heißt übersetzt „groß" oder „bedeutend".

Die Kombinationen Zhang Wei, Wang Wei und Li Wei kommen dabei am häufigsten vor. 2015 wurden in China fünf Millionen Babys geboren. Zehn Prozent der Bevölkerung teilen sich die 100 populärsten Namen. Vergaben Eltern Mitte des vergangenen Jahrhunderts noch Namen mit Revolutions- und Nationbuilding-Bezug, so wählen heutige Eltern romantischere, sanftere und persönlichere Namen. Ein Beispiel ist der Name Yu, der „Regen" bedeutet und meist an Mädchen vergeben wird. Nicht selten drücken die Namen auch die Wünsche und Erwartungen der Eltern und der Gesellschaft aus.