Die Kungqu-Oper ist im Mai 2001 in die UNESCO-Liste des mündlich überlieferten und immateriellen Erbes der Menschheit aufgenommen worden. Obwohl der wichtige kulturelle Wert und die Bedeutung der Kungqu-Oper von der UNESCO anerkannt worden sind, interessieren sich immer weniger junge Menschen für diese traditionelle Kunstform. Zhang Jun beschäftigt sich schon seit 30 Jahren mit der Kungqu-Oper und gilt als der Kungqu-Prinz Chinas. Um die traditionelle chinesische Oper Kungqu wiederzubeleben, nutzt Zhang und sein Team auch Popmusik. Sie erfinden eine neue Art der Kungqu-Oper und nennen diese Kun-plug. Dieser neue Ansatz Zhangs erfreut sich bei vielen Menschen großer Beliebtheit. Am 18. Mai wird er in Shanghai spielen. – Die Tickets waren in wenigen Sekunden ausverkauft.

Dieser unvorstellbare Erfolg der traditionellen Kungqu-Oper ist Zhangs Innovation und zugleich seinem Beharren auf der traditionellen Kultur zu verdanken. Zhang nimmt sein Projekt sehr ernst und reflektiert viel darüber.

„Die traditionelle Kunst Chinas fordert geschulte Künstler. Je solider die künstlerische Basis ist, desto anpassungsfähiger sind die Künstler. Diese, besonders jene, die sich mit der traditionellen Kunst beschäftigen, müssen völlig in der Kunst aufgehen. Nur so kann man die Zuschauer für sich gewinnen. Die richtige Einstellung der Künstler zur Kunst ist der einzige entscheidende Faktor für den langfristigen Erhalt der traditionellen Kunst."

Darüber hinaus betonte Zhan Jun, die traditionelle Kunst brauche Innovationen, um die Zuschauer langfristig zu faszinieren. Die Künstler sollten offen herangehen und Neues ausprobieren. Viele Mitglieder seines Teams sind Spezialisten für moderne Musik. Viele von ihnen haben zuvor mit Pop- und Rockbands gearbeitet.

Zhang ist der Meinung, die traditionelle Kunst stehe der modernen Gesellschaft und Kultur nicht entgegen. Die Vitalität der traditionellen Kunst hänge von einer offenen Haltung ab. Je offener, desto besser werde die Tradition fortgesetzt.

„Die Offenheit führt auf das Selbstvertrauen zurück. Man hat gar keine Angst, weil man sich gut mit der Kungqu-Oper auskennt. Ohne Frömmigkeit für und Beharren auf die traditionelle Kunst kann man unserem Team nicht beitreten. Auch die langjährigen Erfahrungen bei der neuen Interpretation der Peking-Oper sind für uns wertvoll."

Sein Erfolg und seine innovativen Bemühungen werden von der internationalen Kunstwelt anerkannt. Seine neue Oper, eine Umsetzung von Hamlet, nahm am 20. April an dem „Europa und Welt Kunstfestival" in London teil. Er setzt in seinem neuen Werk Hamlet im Stil der traditionellen chinesischen Kungqu-Oper um. Damit ist das Team von Zhang Jun die erste chinesische Operngruppe, die auf der Bühne des britischen Museums spielt.

Übersetzt von Gao Mengyu

Gesprochen von Yu Yue