Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Rikschafahrer Jason aus Kaifeng
  2018-03-28 16:29:55  cri


Jason ist der Kosename des Rikschafahrers Xu Shijie. Er stammt aus Kaifeng, einer antiken Stadt in der zentralchinesischen Provinz Henan. Der 51-jährige Rikschafahrer und nebenberufliche Reiseleiter wurde sogar im Reiseführer "Lonely Planet" erwähnt.

Xu Shijie wurde 1967 in Kaifeng geboren und ist dort aufgewachsen. Wegen finanzieller Schwierigkeiten seiner Familie sah sich Xu Shijie gezwungen, die Mittelschule abzubrechen. Sein Interesse an der Englischen Sprache ließ aber nicht nach. 2000 fing er an, nebenberuflich als Rikschafahrer zu arbeiten. Als einheimischer Kaifenger liebt Xu Shijie seine Heimatstadt sehr. Aufgrund seiner Englischkenntnisse kann er sich besser mit ausländischen Touristen verständigen, als andere Rikschafahrer .

Xu Shijie kann sich noch gut daran erinnern, wie er 2003 zum ersten Mal auf Englisch einen ausländischen Touristen angesprochen hatte. Es war Schwede. Wegen Verständigungsproblemen ist er von einem anderen Rikschafahrer enttäuscht weggegangen. Xu Shijie zögerte lange damit, ob er ihn auf Englisch aufhalten sollte. Als er sah, wie der Mann immer weiter weg ging, brachte er endlich genug Mut auf, fuhr ihm nach und rief ihm zu: "Hey, wait a moment!"

Dieses Erlebnis hat Xu Shijie ermutigt, sein Englisch durch Selbststudium weiter zu verbessern. Jeden Abend trainiert Xu fleißig sein Hörverständnis und übt sich in Umgangssprache. Außerdem hat er begonnen, Tagebuch auf Englisch zu führen. In den vergangenen Jahren hat er sechs Tagebücher geschrieben und damit seine Begegnungen mit mehr als 700 ausländischen Touristen auf Papier festgehalten. „Die Reise wäre nicht so schön ohne deine interessanten Erläuterungen. Nicht nur China, sondern auch die Welt ist stolz auf Dich", schrieb ein australisches Ehepaar zur Erinnerung in sein Tagebuch.

Xu Shijie ist glücklich und stolz darauf, als Ritschafahrer so gut Englisch sprechen zu können. Unter dem Kosenamen "Jason" ist er bei ausländischen Besuchern besonders beliebt. Denn er ist mit der Geschichte, Folklore, dem Verkehr und den Dienstleistungen Kaifengs vertraut, übernimmt Hotel- und Ticket-Buchungen und besorgt sogar Medikamente für seine Gäste.

Mit einem monatlichen Einkommen von 6.000 bis 7.000 Yuan verdient Xu Shijie schon ziemlich gut für die Region. Er ist stolz auf den Titel „inoffizieller Kulturbotschafter". Er wolle weiter fleißig arbeiten und es zu etwas bringen, das diesen Namen verdiene, so der Kaifener Rikschafahrer.

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China