(金志文/杨丞琳 – 我好想你)

Im Laufe der letzten Jahre sind immer mehr südkoreanische TV-Formate für das chinesische Fernsehen adaptiert worden. Neben zahlreichen Variety-Shows, in denen Prominente als Kandidaten teilnehmen, fassen nun auch zunehmend Musiksendungen Fuß – eine von ihnen ist „Masked Singer".

Das Konzept: Verschiedene Sänger treten in Masken und Kostümen auf eine Bühne und singen im Duett oder alleine. Eine Fachjury und das Publikum versuchen zu erkennen, wer hinter der Maske steckt.

Die teilnehmenden Sänger versuchen ihre wahre Identität zu verheimlichen, denn sollten sie erkannt werden, müssen sie die Sendung verlassen. So wird ihre Stimme wenn sie sprechen künstlich verzerrt und auch ihren Gesangsstil sowie die Stimme versuchen viele der Musiker ein wenig zu verstellen. Gleichzeitig erhalten Jury und Publikum aber auch verschiedene Hinweise zur wahren Identität der Künstler. Wer nach drei Sendungen nicht erkannt wird, sichert sich direkt ein Ticket für das große Finale.

（孙楠 – 他一定很爱你）

Natürlich waren einige Sänger deutlich einfacher zu erkennen als andere. So hat die einzigartige Stimme vom Gewinner der ersten Staffel, Sun Nan, den erfolgreichen Sänger auch bei seiner Rückkehr zur zweiten Staffel verraten. Andere Künstler hatten einfach das Pech, dass gute Freunde in der Fachjury saßen und ihre Stimme daher sofort erkannten. So zum Beispiel Zhou Shen. Der chinesische Sänger wurde als Mitglied von Team Na Ying bei „The Voice of China" bekannt.

（周深/杨丞琳 – 她说）

Und während das Publikum und die Jury dieses Duett selbstverständlich zwei Frauen zuschrieben, war es Ehrengast Na Ying, die Zhou Shens Stimme erkannte und ihn outete.

Insgesamt schafften es nur drei Sänger ihre Identität über drei Folgen hinaus geheimzuhalten und damit ihr direktes Ticket für das Finale zu ziehen: Sa Dingding, Shi Peng und Tan Jing. Sie galten also sozusagen als Gewinner der zweiten Staffel, wurden letztendlich aber ebenfalls demaskiert.

(沙宝亮/金海心 – 袖手旁观)

Während die erste Staffel ihren Erwartungen nicht so ganz gerecht werden konnte, sorgte die zweite Staffel in sozialen Netzwerken für reichlich Gesprächsstoff, denn plötzlich fragte sich halb China, wer denn da hinter den Masken steckte. Nun ist auch die zweite Staffel beendet worden und wenn man der Ansage des Moderators glauben darf, ist eine dritte Staffel für nächstes Jahr bereits geplant. Und auch dann werden wieder zahlreiche Musikfans über die Identität der maskierten Sänger rätseln.

（郁可唯/王太利 – 对你爱不完）

Text: Sabrina Sicking