Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Clipper Race: Qingdaoer Segelschiff beteiligt sich am Yachtrennen
  2016-05-04 15:24:48  cri

 

 

Vom 10. bis 20. März 2016 legten die Schiffe des internationalen Segelevents „Clipper Round the World Yacht Race" im Hafen der ostchinesischen Hafenstadt Qingdao an. Damit war Qingdao zwölf Jahre in Folge eine Station des größten Amateurwettbewerbs für die Weltumsegelung. An diesem nahm auch das Segelschiff mit dem Namen „Qingdao" teil. Heute besuchen wir die Besatzung dieses Segelschiffs der „Clipper Round".

„Vielen Dank! Hallo, Qingdao!"

Die 18 Mitglieder der Besatzung des Segelschiffes „Qingdao" werden in ihrer Heimat feierlich begrüßt. Bob Begs, Kapitän des Segelschiffes, ist sehr gerührt. Er berichtet von den Herausforderungen bei der Segelstrecke vom vietnamesischen Da Nang nach Qingdao.

„Hallo, Qingdao! Dies war die schwerste Strecke seit Beginn des Wettbewerbs. Durch die gemeinsamen Bemühungen sind wir nun erfolgreich im Heimathafen Qingdao angekommen. Auf der Rangliste des Wettbewerbs stehen wir inzwischen auf dem siebten Platz. Damit bin ich sehr zufrieden. Als Kapitän des Segelschiffs ist Qingdao für mich wie eine zweite Heimat."

Die Saison 2015-2016 des Yachtrennens „Clipper Round" startete im August 2015 in London. Weiter ging es über zehn Monate hinweg nach Rio de Janeiro, Kapstadt, Sydney, Da Nang und Qingdao. Weiter verläuft der Wettkampf nach Seattle, führt durch den Panamakanal, nach New York und schließlich nach Europa zurück. Wang Xiangsheng, ein Besatzungsmitglied des Qingdaoer Schiffs, sagt, trotz Kälte und Sturm auf den Meeren sei die Mannschaft stets voller Zuversicht gewesen, das Rennen erfolgreich abschließen zu können.

„Auf der Fahrt ermutigte mich stets der Gedanke, dass wir Qingdao Ehre erweisen müssen. Wir mussten gut mit dem Kapitän und der ganzen Mannschaft zusammenarbeiten, um so schnell wie möglich heimzukehren."

Der 36-jährige Wang stammt aus Qingdao. Er betrieb früher ein Internetcafé und begann 2013 mit dem Segelsport. Inzwischen hat sich Wang in Segelkreisen bereits einen Namen gemacht, auch als Kameramann: So dokumentiert er seit drei Jahren die Segelwettbewerbe für Filmreportagen. Sein Ziel ist, noch viele weitere Menschen für den Segelsport zu begeistern.

Liu Yueming, jüngstes Mitglied der Besatzung, kommt ebenfalls aus Qingdao. Sie hat an der Überfahrt von Australien nach Qingdao teilgenommen. Ihr Vater Liu Qingjun wird die Strecke von Seattle nach New York übernehmen. Liu Qingjun sagt, erst durch seine Tochter habe er ein starkes Interesse für das Segeln entwickelt.

„In der Segeltechnik ist sie nach wie vor meine Lehrerin. Als ich selbst noch nicht am Clipper Race teilnahm, erzählte sie mir viele spannende Geschichten über das Segeln. Ich bin schon sehr gespannt auf meine diesmaligen Erlebnisse im Clipper Race."

Seit dem Jahr 2006 haben mehr als 40 Qingdaoer Segler am Clipper Race teilgenommen. Sir Robin Knox-Johnston, Gründer des Wettbewerbs, sagt, Qingdao werde in Zukunft zu einem Zentrum des Segelsports in Asien aufsteigen.

„Jedes Mal wenn ich in Qingdao bin, stelle ich einen Entwicklungssprung im hiesigen Segelsport fest. Nun hat das Segelschiff ‚Qingdao', das in dieser Stadt hergestellt wurde, erfolgreich Wind und Wellen getrotzt und Anerkennung gewonnen. Wir hoffen, dass in der neuen Saison ein Chinese der Kapitän des Segelschiffes sein wird. Immer mehr Qingdaoer und Chinesen generell werden zu Freunden des Segelsports. Die Stadt Qingdao wird das künftige Zentrum des Segelsports in Asien sein."

Übersetzt von Li Yan
Gesprochen von Wu Shiyun

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China