Seit Anfang des Jahres 2015 hat sich die Regierung der ostchinesischen Hafenstadt Qingdao für die Verstärkung des öffentlichen Kulturangebots eingesetzt. Die Einwohner können nun in ihren Wohnvierteln Aufführungen von Schauspieltruppen bewundern und Bücher in den eigenen Wohnviertelbibliotheken lesen.

Es ist eine schwüle Sommernacht. Auf dem Badaxia-Platz im Westen von Qingdao haben sich Hunderte von Einwohnern versammelt und schauen sich interessiert die Aufführung einer traditionellen Lokaloper auf der Bühne an. Eine Einwohnerin sagt:

„Die Schauspieler sind sehr gut. Die Bühne ist auch sehr schön. Früher gefielen uns Jugendlichen diese Aufführungen gar nicht. Jetzt finde ich sie sehr interessant."

Die Aufführungen sind der Regierung des Bezirks Shinan der Stadt Qingdao zu verdanken. Die Bezirksregierung hat mit dem Qingdaoer Kunstensemble einen Vertrag unterzeichnet und damit Freilichttheater in zehn Wohnvierteln ermöglicht. Die Darsteller der Qingdaoer Gesangs- und Tanzgruppe, des Qingdaoer Peking-Oper-Ensembles und der Quyi-Gruppe – Quyi ist eine volkstümliche Gesangs- und Vortragskunstform, bei der Balladen gesungen, Gedichte erzählt und komische Dialoge aufgeführt werden – können nun direkt in mehreren Wohnvierteln spielen. Die Vizedirektorin des Zentrums für Tourismusentwicklung und Kultur des Bezirks Shinan, Xu Jing, sagt, bisher seien mehr als 30 Aufführungen in ihrem Bezirk veranstaltet worden. Die Einwohner nähmen sie sehr gut an.

„Mit den Aufführungen von professionellen Schauspielern ist das gesamte Niveau der Wohnviertelkultur verbessert worden. Es wurde eine Plattform für den Austausch zwischen verschiedenen Wohnviertelensembles geschaffen. Nun können die Einwohner in der Nähe ihrer Wohnungen Kulturaufführungen auf hohem Niveau bewundern."

Durch die Ermutigung der Künstler haben auch immer mehr Einwohner begonnen, sich an den Kunstaufführungen zu beteiligen. Eine Theatergruppe namens „Huanqi" ist in Qingdao in diesem Sommer besonders beliebt. Die Gruppe besteht nur aus Jugendlichen. Sie veranstalten Talkshows und kleine Theateraufführungen im Qingdaoer Dialekt, begleitet von modernen Elementen wie BeatBox und Popmusik. Ihre Aufführungen sind sehr gut besucht. Die Direktorin der Kulturhalle des Bezirks Shinan, Dong Ting, erläutert, die Shows der Gruppe seien von Einheimischen für Einheimische. Die Gruppe entwickle sich zu einem neuen Kulturzeichen in Qingdao.

„Die Aufführungen sind sehr bürgernah. Themen wie Ehe und Gesundheit sind für die Einheimischen sehr interessant. Die Aufführungen werden in den Wohnvierteln gezeigt und stoßen auf ein positives Echo. Bisher haben wir fünf Auftritte gegeben und haben bereits erste Fans."

Neben Kulturaufführungen ist Lesen ein wichtiger Bestandteil des öffentlichen Kulturangebots. Die Regierung des Bezirks Shinan hat in 65 Wohnvierteln kleine Bibliotheken errichtet. Jede von ihnen umfasst mindestens 2.000 Bücher. Die Vizedirektorin des Amts für Kultur und Publikation des Bezirks Shinan, Xie Chunping, sagt:

„Alle Bibliotheken nutzen die gleichen Kennzeichnungen und werden nach einem einheitlichen Standard verwaltet. So können immer mehr Anwohner einfach und bequem lesen. Die Leute haben dadurch auch größeres Interesse am Lesen."

Der Direktor des Amts für Kultur und Publikation des Bezirks Shinan Fang Jian, erklärt, in Zukunft werde sich sein Bezirk weitere Ideen für ein besseres Kulturangebot ausdenken.

„Wir werden einerseits die Projekte mit gutem Echo weiter bereichern und vertiefen. Andererseits wollen wir die existierenden Kulturressourcen besser verteilen und immer mehr gesellschaftliche Ressourcen einführen, um den Einwohnern immer mehr und bessere Kulturprodukte anzubieten."

Übersetzt von Li Yan
Gesprochen von Yin Fan