Es gibt inzwischen mehr als 3000 Arten von traditionellen tibetischen Arzneimitteln, von denen 600 allgemein verwendet werden. Die Grundstoffe sind meistens verschiedene Pflanzen und Tiere, die in der freien Natur auf dem Qinghai-Tibet-Plateau vorkommen. Tenzin Ja, ein Arzt der Klinik für Traditionelle Tibetische Medizin im Kreis Luqu in der nordwestchinesischen Provinz Gansu, sagt, die Sammlung der Kräuter und die Herstellung von Arzneimitteln der Traditionellen Tibetischen Medizin erforderten viel Können und ein geschicktes Händchen.

Bei der Sammlung von Heilkräutern muss man aufpassen, denn sogar die Vorder- und Rückseite eines Heilkrautes haben ganz unterschiedliche Eigenschaften.

Die meisten Heilkräuter der tibetischen Medizin wachsen in Gebieten mit einer Höhe von 3000 bis 5000 Metern über dem Meeresspiegel. Jedes Jahr von April bis Ende Oktober geht Tenzin Ja zusammen mit 20 bis 30 Leuten in die Gebirge, um die Kräuter zu sammeln. Die Identifikation und Unterscheidung der Pflanzen erfordert genaue Kenntnisse und das richtige Können. Die Sammler müssen viel Erfahrung besitzen und die Wachstumszeit der Kräuter gut kennen. Wenn sie nur einige Tage zu spät sind, können sie in diesem Jahr das Heilkraut, das sie sammeln wollen, sehr wahrscheinlich nicht mehr finden.

20 bis 30 Leute können an einem Tag etwa zwei bis drei Kilogramm Kräuter sammeln. Tenzin Ja leitet die jungen Ärzte persönlich, wenn sie die Heilkräuter in den Gebirgen sammeln und bringt ihnen die notwendigen Kenntnisse vor Ort bei. Er ist der Ansicht, dass die Sammlung der Heilkräuter die Grundlage für die Herstellung von Arzneimitteln der tibetischen Medizin sei und ein Arzt dieses Können beherrschen müsse.

Nach der Trocknung, Bearbeitung und Aufbewahrung werden die gesammelten Materialien den Rezepten entsprechend zu verschiedenen Arten von Arzneimitteln wie Pulver oder Pillen verarbeitet.

Die Kliniken der Traditionellen Tibetischen Medizin in Gansu haben in den vergangenen Jahren neue Technologien eingesetzt und der Entwicklung dieser Branche damit neue Impulse gegeben. Bei der Behandlung von Rheumatismus wird inzwischen besonders das Heilkräuterbad in der tibetischen Medizin angewendet. Wie Yu Fuli, Verantwortlicher der Klinik der Traditionellen Tibetischen Medizin im autonomen Kreis der Tibeter Tianzhu mitteilt, kommen rheumatische Patienten aus mehr als 20 Provinzen, autonomen Gebieten und regierungsunmittelbaren Städten für eine Behandlung mit dem Heilkräuterbad zu seiner Klinik. Diese traditionelle Therapie hat sehr große Wirksamkeit gezeigt. Die Heilkräuter, die in Schneegebirgen in einer Höhe von 3000 Metern über dem Meeresspiegel gesammelt werden, werden in eine Badewanne gefüllt. Dann lässt man in einem bestimmten Verhältnis Wasser in die Badewanne laufen. Darin baden die Patinen für zehn bis 20 Minuten. Dann liegen sie für mehr als zehn Minuten auf einer langen geheizten Schlafbank und sollen ins Schwitzen kommen. So verläuft ein Heilkräuterbad in der tibetischen Medizin.

Durch die Bemühungen der Ärzte spielt die Traditionelle Tibetische Medizin heute immer noch eine wichtige Rolle bei der Bekämpfung verschiedener Krankheiten. Zahlreiche Patienten sind durch sie von Krankheit und Schmerz befreit worden. Wie die Traditionelle Chinesische Medizin ist auch die Tibetische Medizin mit Herausforderungen wie Schutz und Weiterentwicklung konfrontiert. Die Ärzte der Tibetischen Medizin bemühen sich aber weiterhin, diesen Schatz der tibetischen Kultur zu schützen und an die nächsten Generationen zu überliefern, damit er weiterhin dem Wohl der Menschheit dienen kann.

Übersetzt von Li Yan

Gesprochen von Yin Fan