http://mod.cri.cn/ger/az_20181115_1.mp3
|
Guo Yanjun hat darauf hingewiesen:
„Die drei Aspekte der Perspektive sind die drei Stützen der strategischen China-ASEAN-Kooperationen, also politische Sicherheit, Wirtschaft und Handel sowie kulturelle Kontakte. Diese drei Stützen beinhalten auch mehrere konkrete Kooperationsbereiche. Meiner Meinung nach ist die Vision 2030 eine Planung der mittel- und langfristigen Kooperationen beider Seiten in verschiedenen Aspekten unter den drei Stützen. Einfach gesagt, konzentriert sich die Perspektive auf zwei Gebiete, nämlich Frieden und Entwicklung. Bezüglich des Friedens werden beide Seiten sich gemeinsam für die stabilen China-ASEAN-Beziehungen einsetzen. Die regionale Stabilität muss gewahrt werden. Das ist die Voraussetzung der Entwicklung. Auf dieser Basis werden beide Seiten durch Kooperationen eine gemeinsame Entwicklung fördern. Die Verwirklichung der gemeinsamen Entwicklung und Prosperität in der Region ist ein Kernziel der Vision 2030."
Guo Yanjun fügte hinzu, dieses Dokument werde die Entwicklung Chinas, der ASEAN und der Region eingehend beeinflussen.
„Die Vision 2030 wird die künftigen bilateralen Kooperationen in allen Aspekten stark vorantreiben. Besonders beim gegenseitigen politischen Vertrauen. Wir wissen, dass die Beziehungen zwischen China und der ASEAN in den letzten Jahren auch gewisse Schwierigkeiten erlebt haben. Mit der Verbesserung der Beziehungen zurzeit hat sich das gegenseitige politische Vertrauen erhöht. Der Abschluss der Vision 2030 stellt ebenfalls den starken politischen Willen beider Seiten dar. Mittel- und langfristig betrachtet kann eine gutartige, gesunde Entwicklung der China-ASEAN-Beziehungen realisiert werden. Für die Region bedeutet die Vision, dass China und die ASEAN die Fähigkeit und die Weisheit haben, gemeinsam den Frieden in der Region zu wahren und eine gemeinsame Entwicklung zu fördern."