Ziel der ausländischen Studenten in China ist zum Teil, die chinesische Sprache zu lernen, und über 60 Proeznt der ausländischen Studenten beschäftigen sich damit. Ein flexibles Schulsystem zum Chinesisch-Lernen in China eröffnet jedem ausländischen Studenten einen individuellen Bildungsweg. Neben kurzfristigen Kursen, die einige Wochen oder Monate dauern, wird auch vierjähriges Diplomstudium an der Universtität angeboten. Für ausländische Studenten sind vielfältige, zielorientierte Lehrmaterialien zum Chinesisch-Lernen zusammengestellt worden. Je nach Bildungsstand der ausländischen Studenten werden bilinguale Unterrichte oder Unterrichte auf Chinesisch angeboten.

In China findet der Chinesisch-Sprachkurs findet meistens in den Hochschulen und Universitäten statt. Zur Zeit werden Chinesisch-Sprachkurse an mehr als 300 Hochschulen und Universitäten landesweit angeboten. Interessenten können direkte Kontakte mit den Hochschulen und Universitäten aufnehmen. 1992 wurde der staatliche Test für Chinesisch als Fremdsprache (HSK) ins Leben gerufen. Der HSK wird nun nicht nur in China, sondern auch in Dutzenden Ländern und Regionen weltweit abgehalten.

Neben einem Studium in China ist es eine weitere Möglichkeit, dass man die Chinesisch-Sprachkurse an den mehr als 800 Konfuzius-Instituten und Konfuzius-Klassen weltweit besucht.