Die Liste mit freiwilligen Helfern für die Olympischen und Paralympischen Spiele aus dem Ausland sowie mit Helfern von außerhalb der Stadt Beijing ist bereits festgelegt worden. Die Freiwilligen werden noch vor der Eröffnung der Spiele in den jeweiligen Sportstätten ihren Einsatz antreten.

Wie am Mittwoch auf einer Arbeitskonferenz mitgeteilt wurde, werden die Freiwilligen für den reibungslosen Verkehr zwischen den 31 Sportstätten und anderen olympischen Einrichtungen sowie für Sicherheitskontrollen und technische Dienstleistungen zuständig sein. Gleichzeitig werden Freiwillige aus Hongkong, Macao, der Inselprovinz Taiwan sowie aus dem Ausland Übersetzungsdienste anbieten.