v Radio China Internationalv Die deutsche Redaktion
China Radio International
China
International
  Wirtschaft
  Kultur
  Wissenschaft
  Sport
  Bild-Nachrichten

v Sieg des Widerstandskriegs gegen japanische Aggression in China
v Quiz - Die chinesische Schatzinsel Taiwan
v Beijing 2008
mehr>>
v China ABC
v Die chinesische Malerei
v Traditionelle Wohnhäuser in China
v Chinesische Geschichte
mehr>>
(GMT+08:00) 2005-10-10 16:09:56    
Kashigar: "Stadt der Freundschaft" zwischen China und Pakistan

cri
Die Stadt Kashgar südwestlich in dem Uigurischen Autonomen Gebiet Xinjiang ist die westlichste Stadt Chinas. Sie liegt ganz in der Nähe von Pakistan. Deshalb wird die Stadt Kashgar auch als die Brücke der traditionellen Freundschaft zwischen China und Pakistan und als wichtigster Ort für den Handel an der Grenze zwischen China und Pakistan bezeichnet. Der Handel zwischen Kashgar und Pakistan entwickelt sich in diesen Jahren schnell. Jedes Jahr kommen viele pakistanische Händler nach Kashgar, um Geschäfte zu betreiben.

China und Pakistan sind Nachbarländer. Die Beziehungen zwischen beiden Ländern haben schon eine Geschichte, die über 2.000 Jahre alt ist. Die alte Seidenstraße, die Asien und Europa verband, führte durch das Gebiet Kashgar und das heutige Pakistan. Auf der Straße in Kashgar kann man überall Spuren der freundschaftlichen und geschichtsträchtigen Kontakte zwischen China und Pakistan sehen. Der Grenzhandel bringt Kashgar Prosperität und Aufschwung. Auf den großen und kleinen Märkten und in den Läden der Stadt werden die in Pakistan produzierten Handwerksprodukte wie Teppiche, Kleidung, Schmucksachen und Jadeprodukte verkauft.

Seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen beiden Ländern in der Mitte des 20. Jahrhunderts entwickelt sich der bilaterale Handel, insbesondere der Grenzhandel, parallel mit der Entwicklung der Beziehungen beider Länder sehr schnell. Der 57jährige Vize-Abteilungsleiter des Außenhandelsamtes des Uigurischen Autonomen Gebietes Xinjiang, Habai Mate, sagte über die Außenhandelsarbeit Xinjiangs:

"Im Jahr 1968 haben die chinesische und pakistanische Regierung die Grenzhandelsvereinbarung unterzeichnet. Die chinesische Regierung legte großen Wert darauf und der damalige Ministerpräsident Zhou Enlai hat einen Aktenvermerk verfasst, dieser Vereinbarung eine Vorzugsbehandlung angedeihen zu lassen."

Parallel mit der Entwicklung der Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen Xinjiang und Pakistan veränderte sich das Gesicht um das Gebiet Kashgar und in Kashgar selber. Im Jahr 1982 wurde der Kunjirap Grenzübergang in Kashgar offiziell eröffnet und ist der einzige Verbindungsweg zu Land für den Handel zwischen China und Pakistan. Von Kashgar aus kann man entlang der Autobahn Kara Korum die pakistanische Hauptstadt Islamabad direkt erreichen. Kashgar ist damit die wichtigste Handelsbasis zwischen China und Pakistan und auch die zweite Heimat der pakistanischen Händler geworden.

Die Bekleidungshändler Manzoor Ahmed und Elektrogerätehändler Seleman verkehren schon seit 10 Jahren zwischen China und Pakistan. Jeden Mai kommen sie hier in Kashgar an, um chinesische Produkte zu kaufen um sie dann in die Großstädte Pakistans zum Verkauf zu liefern. Manchmal fahren sie auch nach Urumqi, Lanzhou oder Xi'an, um Geschäfte zu treiben. Über ihren Aufenthalt in China sagte sie:

"Jedes Jahr kommen wir hierher nach Kashgar. Die Stadt ist fast für unser zur zweiten Heimat geworden. Am Anfang konnten wir die lokale Sprache nicht und hatten Schwierigkeit beim Kontakt mit chinesischen Geschäftspartnern. Mit der Zeit haben wir etwas Chinesisch gelernt, nicht nur Chinesisch, sondern auch Uigurisch. Dadurch ist das Leben und sind die Geschäfte hier in China viel einfacher geworden. Die Leute hier halten uns überhaupt nicht für Ausländer, sondern behandeln uns wie ihresgleichen. Die Handelsverwaltungsorganisationen Chinas bieten uns auch Hilfe an, die unsere Geschäftsaktionen enorm entlasten. Manchmal sind alle Hotels hier in Kashgar voll besetzt. Wenn wir Schwierigkeiten haben, eine Unterkunft zu finden, werden die Beamten hier uns helfen."

Das Gebiet Kashgar und das Land Pakistan, insbesondere der nördliche Teil Pakistans, hatten in der Geschichte schon immer enge Kontakte. Der Glaube beider Seiten ist mit den langfristigen Handelsbeziehungen identisch und die Sitten und Gebräuche sind ähnlich. Es besteht zwischen beiden Seiten eine brüderliche Freundschaft. In Kashgar kennen nicht nur die Erwachsenen, sondern auch Kinder Pakistan sehr gut. Sie alle unterhalten eigene pakistanische Freundschaf. In dem schönen Gebiet Kashgar wird die Freundschaft zwischen.