Startseite | Nachrichten | Zeitgeschehen | Chinesischkurs | China ABC | Inet Radio | Frage der Woche | Paralympics 2008 in Beijing | Sendeplan
 

-Empfangsbericht
-Feedback   -Archiv

Intensivierte Abwasser-Aufbereitung in Beijing
   2005-10-13 16:45:03    cri

Wussten Sie, dass in Beijing weitere vier Abwasser-Aufbereitungsanlagen gebaut werden? Sachverständige rechnen damit, dass dann mehr als die Hälfte der städtischen Abwässer recycelt werden können. Das aufbereitete Wasser soll als Brauchwasser für Toilettenspülungen, Autowaschanlagen und die land- und forstwirtschaftliche Bewässerung genutzt werden.

In Beijing sind bereits mehr als 100 Abwasser-Recyclinganlagen mit einer Tageskapazität von 40.000 Kubikmetern im Einsatz. Sie werden vor allem von großen Hotels, Restaurants und Universitäten betrieben. Täglich werden so bereits 24.000 Kubikmeter Abwasser aufbereitet und danach als Brauchwasser verwendet.

Mit der Entwicklung von Industrie und Landwirtschaft und der weiter zunehmenden Stadtbevölkerung leidet Beijing zunehmend an Wasserknappheit, Der Wasserverschmutzungsgrad bleibt weiterhin sehr hoch. Deshalb hat die Stadtverwaltung von Beijing beschlossen, die Aufbereitung von Abwasser noch stärker zu fördern.

Beijing und seine Umgebung werden von 4 Hauptflüssen durchzogen: der Yongding-Fluss, der Chaobai-Fluss, der Juma-Fluss und der nördliche Abschnitt des Großen Kanals. Das Wasser am Oberlauf dieser Flüsse wird in Reservoirs gesammelt. Es gibt jedoch immer weniger Niederschläge, deshalb ist der Pegel der 4 Flüsse kontinuierlich gesunken. Seit den 60er Jahren des vergangenen Jahrhunderts hat der Wasserverbrauch drastisch zugenommen. Mit zunehmender Industrialisierung und dem Ausbau der Stadt wurde immer mehr Abwasser in die Flüsse geleitet. Der Parteisekretär der chinesischen Hauptstadt Beijing Liu Qi, präsentierte Zahlen, wonach täglich rund 3 Millionen Tonnen Wasser in Beijing verbraucht, aber nur eine Million Tonnen Abwasser wieder aufbereitet werden. Dies stelle die Stadt vor große Herausforderungen, so Liu Qi weiter:

"In Beijing mangelt es an Wasser, die Wasserverschmutzung ist ebenfalls schlimm. Um das Abwasserproblem zu beheben, muss der Anteil des aufbereiteten Abwassers so bald wie möglich von gegenwärtig 40 Prozent auf 90 Prozent erhöht werden. Wasser muss aufbereitet und dann wiedergenutzt werden. Künftig darf kein Abwasser mehr unaufbereitet in die Flüsse abgeleitet werden. Eine derart intensive Abwasserbehandlung ist Beijings Hauptaufgabe für die kommenden 5 Jahre."

Für die Abwasser-Aufbereitungsanlagen sowie für die Pumpstationen und Kanalsysteme in Beijing ist die Beijinger Abwasser-Gesellschaft zuständig. Die führende Vertreterin dieses Unternehmens, Tu Zhaolin, verwies auf die Abwasser-Aufbereitungsanlage Gaobeidian, die jeden Tag eine Million Tonnen Abwasser reinigen könne. Diese Aufbereitungsanlage sei ein gutes Beispiel, wie Abwässer aufgefangen und aufbereitet werden können. Die Abwasser-Aufbereitungsanlage Gaobeidian übernehme die Reinigung von Abwässern des Stadtzentrums und des Ostteils von Beijing. Seit Inbetriebnahme im Jahre 1993 stehe die Anlage unter einer hochqualifizierten Führung und führe eine standardisierte Abwasserbehandlung durch. Nach Fertigstellung der zweiten Bauphase im Jahre 2003 konnte die Kapazität der Abwasseraufbereitung dieser Anlage noch weiter erhöht werden.

In Beijing werden bereits zu 40 Prozent Abwässer aufbereitet. In diesem Jahr werden wir diesen Anteil noch steigern. Das Ausmaß, die Technologie und die Effizienz unserer Anlage ist sehr gut. Jetzt werden unsere Flüsse wieder rein und sauber.

Im Zuge der Aufbereitungsbemühungen hat die Wasserqualität der Flüsse in und in der Nähe der chinesischen Hauptstadt Beijing den staatlich festgesetzten Standard erreicht. Die ehemaligen Abwassergräben haben sich zu sauberen Flüssen gewandelt.

     mehr zum Thema Ihre Meinung

Not Found!(404)

Not Found!(404)