CNTV (China Network Television) eröffnet Panda-Kanal
|
Mehrere Leute im Pandakostüm üben auf der Bühne Kung-Fu. Willkommen zur Eröffnungsfeier des neuen Panda-Kanals bei China Network Television.
Ipanda.com ist ein neuer Fernsehkanal, der das Leben von Pandabären live übertragen soll.
Zhu Qiliang ist Direktor für internationale Operationen bei CNTV, das den Panda- Kanal betreibt.
"Es gibt viele Fernsehshows in China. Also dachten wir uns, warum machen wir nicht eine mit Pandas? Der Panda ist in China einzigartig und auf der ganzen Welt bekannt. Für uns ist es einfach, eine internationale Show rund um die Uhr im Internet zu übertragen."
CNTV zufolge wurden in einem Panda-Schutzgebiet in der südwestchinesischen Metropole Chengdu 28 HD-Videokameras installiert, um das tägliche Leben von mehr als 80 Pandas aufzunehmen. Live übertragen wird auch die Panda-Fütterung. Dadurch werden Materialien für Sendungen wie Panda-Zeit, Panda-Shows, Panda-Interviews, Panda Wiki und Panda-Geschichten geliefert. Zhu Qiliang erklärt uns:
"Wir haben uns zum Ziel gesetzt, einen authentischen Fernsehsender zu betreiben, der sich dem Tierschutz widmet. Dies ist eine der wichtigsten Möglichkeiten, Pandas zu beobachten."
Laut Zhu Qiliang arbeiten bereits 30 Leute an dem Projekt, in Zukunft werden sich noch mehr Menschen dem Projekt anschließen. Ihm zufolge ist das Projekt allerdings noch in der Pilotphase.
"Wir stellen diese Shows heute online. Marktforschung haben wir noch nicht durchgeführt. Wir haben Kommentare im Internet analysiert und festgestellt, dass diese Idee vor allem Chinesen in ihren 20er Lebensjahren anzieht."
Was denken denn die Chinesen? Die meisten, mit denen wir sprachen, waren begeistert:
"Ich habe davon gehört. Es ist ein guter Weg für Kinder, über Pandas, deren natürliche Umgebung und deren Schutz zu erfahren.
"Es ist toll, dass man sich mit Pandas beschäftigen kann, egal wo man sich gerade befindet. "
"Ich habe noch nicht von diesem neuen Kanal gehört, aber ich denke, dass es gut ist, weil man auf diese Weise Pandas online beobachten kann, ohne zum Zoo gehen zu müssen. "
Zhu Qiliang von CNTV zufolge zielen die Panda-Shows auch auf ein internationales Publikum ab. Alle Videos tragen englische Untertitel und der Kanal wirbt in sozialen Medien wie Facebook, Youtube und Twitter.
Die Eröffnung des Panda-Kanals dient nicht nur der Unterhaltung, sondern auch dem Schutz dieser vom Aussterben bedrohten Tierart. Pandabären gehören zu den seltensten Tierarten der Welt. Sie genießen einen Ruf als „lebende Fossilien" und werden gemeinhin als Nationalschatz von China und Weltnaturerbe betrachtet. Dank der Eröffnung des Panda-Kanals können Internetnutzer weltweit einen Einblick in das Leben und den Lebensraum dieses schutzbedürftigen Tieres erhalten. Dies wird eine nicht zu übersehende Rolle für den Schutz von Pandabären spielen.
Übersetzt von Xiao Lan
Gesprochen von Zhu Qing'an