Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Profitänzerin nach Querschnittslähmung: Der Tanz des Lebens geht weiter
  2013-06-13 10:20:14  CRI

 

Für Liu Yan war der 27. Juli 2008 ein dunkler Moment ihres Lebens. In einem bunten Kleid aus Atlasseide stand die Tänzerin gerade auf der Bühne und drehte ihren Kopf. Dies war die letzte Tanzbewegung im Stehen, die Liu Yan je machen sollte. Im nächsten Moment kam es zu dem Unfall, der sie von der Hüfte abwärts lähmte und ihrer Karriere ein Ende setzte. Ein Defekt in einer beweglichen Bühnenplattform ließ sie drei Meter tief fallen. Wenn sie an diesen Moment zurückdenkt, muss Liu zugeben, dass es anfangs schwer war, die Folgen zu akzeptieren.

"Die Beine sind für uns Tänzer sehr wichtig. Aber nach dem Unfall am 27. Juli konnte ich keinen einzelnen Zeh mehr bewegen. Damals dachte ich, dass mir das Schicksal nur einen kurzen Streich spielt. Es war einfach unvorstellbar, dass ich in Zukunft nicht mehr selber gehen kann. Irgendwann kamen dann die Gedanken auf, was soll ich noch machen, wenn ich weder gehen, noch tanzen kann. "

Auf Initiative ihrer Mutter begann Liu Yan im Alter von neun Jahren mit dem Tanzunterricht. Die kleine Liu zeigte bereits damals einen großen Willen, ihren Tanzstil zu perfektionieren. Die fleißige und ehrgeizige Tänzerin ging mit 18 Jahren an die Beijinger Tanzakademie wo sie für ihre Interpretationen klassischer chinesischer Tanzdramen berühmt wurde. In den folgenden Jahren nahm Liu an zahlreichen Wettbewerben teil und konnte mehrere Preise gewinnen. Aber nie war es der Tänzerin gelungen, ganz oben auf dem Podest zu stehen. Liu verlor ihren Traum nie aus den Augen, aber auf ihre erste goldene Auszeichnung musste sie noch fünf Jahre warten.

"Erst im Jahr 2004 erhielt ich die erste goldene Auszeichnung in meinem Leben. Aber gerade am Höhepunkt meiner Karriere kam es zu dem Unfall. Deswegen konnte ich dem weltweiten Publikum mein tänzerisches Können nicht mehr präsentieren. Zudem bedeutete es auch das Ende meiner Karriere als professionelle Tänzerin. Hinzu kamen die neuen Probleme im Lebensalltag. Plötzlich gab es für mich so viele Schwierigkeiten, die ich vorher natürlich nicht kannte."

Die willensstarke Liu gab aber auch vor dieser großen Herausforderung nicht auf. Sie wollte sich nicht mit ihrer aufgezwungenen Rolle als passive Zuschauerin der Gesellschaft zufriedengeben. Liu beschloss auch, in ihrem neuen Leben einen Weg zurück auf die Bühne zu finden. Nach einer 15-monatigen Rehabilitationsphase schaffte es Liu dann tatsächlich wieder zurück auf eine richtige Bühne. Sie machte bei einer Aufführung von Dancecross im Beijinger Poly-Theater mit. In einem bezaubernden roten Kleid saß sie in ihrem Rollstuhl und tanzte auf eine ganz neue Art und Weise. Wieder auf der Bühne zu sein, war für Liu die größte Genugtuung nach einer langen Leidenszeit.

Doch auch abseits der Bühne trieb Liu ihre Karriere weiter voran. Sie meldete sich für die Aufnahmeprüfung der Chinesischen Akademie für Kunst an, um ein Doktorandenstudium im Fach Tanz zu machen. Liu erinnert sich:

"Damals befürchtete ich, dass ich wegen meiner dürftigen Englischkenntnisse die Prüfung nicht bestehen würde. Doch ich wusste, ich könnte notfalls im nächsten bzw. übernächsten Jahr wieder daran teilnehmen. Auf jeden Fall musste ich mich um einen Platz im Studienjahrgang bewerben. Es war für mich ein wichtiger Schritt für die Fortsetzung meiner Karriere. Das war mein Ziel, und ich wollte daran festhalten. Im Jahr 2010, als ich erstmals an der Prüfung teilnahm, habe ich sofort bestanden. Solche Erfolge sind ein Meilenstein für mich. Nach dem Unfall im Jahr 2008 schien alles unmöglich für mich. Jetzt habe ich auch mir selbst bewiesen, dass das nicht der Fall ist. Das eigene Selbstvertrauen kann man am besten durch eigene Erfolge stärken."

Nach vielen Irrungen und Wirrungen hat sich Liu mit dem lebensverändernden Unglück arrangiert. Sie wisse, dass der Weg vor ihr noch lang sei, doch nun könne sie ihrer Zukunft optimistisch entgegen sehen.

"Ich weiß, dass ich nie wieder aufrecht stehen kann. Aber ich bin überzeugt davon, dass ich auf der Bühne meines Lebens mit einem einzigartigen Stil weiter tanzen werde. Jedes Lächeln, jedes Blinzeln und alles was ich tue, ist für mich Teil dieses Lebenstanzes. So werde ich ein Leben lang mit meinem neuen Stil weiter tanzen."

Erfasst von Zhang Chen

Gesprochen von Yin Fan

Forum Meinungen
• mengyingbo schrieb "Leben in Changshu"
seit etwas über einer Woche ist nun Changshu 常熟 in der Provinz Jiangsu 江苏 meine neue Heimat - zumindest erstmal für rund 2 Jahre.Changshu (übersetzt etwa: Stadt der langen Ernte) liegt ungefähr 100 km westlich von Shanghai und hat rund 2 Millionen Einwohner, ist also nur eine mittelgroße Stadt.Es gibt hier einen ca. 200m hohen Berg, den Yushan 虞山 und einen See, den Shanghu 尚湖...
• Ralf63 schrieb "Korea"
Eine schöne Analyse ist das, die Volker20 uns hier vorgestellt hat. Irgendwie habe ich nicht genügend Kenntnisse der Details, um da noch mehr zum Thema beitragen zu können. Hier aber noch einige Punkte, welche mir wichtig erscheinen:Ein riesiges Problem ist die Stationierung von Soldaten der USA-Armee in Südkorea...
Meistgelesene Artikel
• Keine Lebenszeichen vom gesunkenen indischen U-Boot
• Snowdens Vater erhält Visum für Russland
• Getötete Chinesen: Afghanistan bekundet Beileid
• Vermittlungsversuche in Ägypten gescheitert
• Gipfel abgesagt: Russland enttäuscht von USA
Fotos
Luxusausstellung 2013 in Beijing eröffnet
Fotoausstellung „Chinesischer Traum - Schönes China" in Brüssel
Wiederaufbau neuer Wohnhäuser nach Erdbeben in Min
Lujiagou: Ein neues Wohngebiet mit günstigen Lebens- und Verkehrsbedingungen
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China