Liebe Hörer, bislang haben mehr als 4,4 Millionen Touristen den thailändischen Pavillon besucht. Unter den mehr als 260 Pavillons ist er somit einer der beliebtesten, auf der inoffiziellen Rangliste belegt er derzeit den siebenten Platz. Auch der thailändische Ministerpräsident Abhisit Vejjajiva hat vor kurzem den Thailand-Pavillon besucht. In seiner Rede zum thailändischen Nationentag sagte er:
„Die Shanghaier EXPO hat die Distanz zwischen den Ländern auf dieser Welt verkürzt. Sie können dadurch voneinander lernen. Das ist also eine Art von ‚Kultur-Diplomatie'. Ich hoffe, dass Besucher aus aller Welt den Thailand-Pavillon besuchen, damit sie hier den Charakter unserer Kultur kennenlernen können."
Der Thailand-Pavillon liegt in der Zone B auf dem EXPO-Gelände. Er belegt eine Fläche von 3,117 Quadratmetern. Von außen sieht er aus wie ein Burg. Es vereint verschiedene Baustile wie Palast, Tempel, Garten und Pavillons thailändischer Prägung. Wenn man das Gebäude betritt, fühlt man sich sofort wie in Südasien. Die Leiterin Kanda Vajrabhaya erklärt uns:
„Im Thailand-Pavillon gibt es insgesamt drei Ausstellungshallen. Die erste Halle heißt ‚Die harmonische Historienreise'. Auf einem großen Bildschirm können Besucher hier die bunte Geschichte des Landes kennenlernen. Die zweite Halle heißt ‚Der Gleichklang der verschiedenen Töne'. Hier wird die Verbindung zwischen heimischen Eigenarten, Wirtschaft und Kultur dargestellt. Die letzte Halle heißt ‚Die harmonischen Menschen'. Hier kann man einen guten Einblick in die verschiedenen Nationalitäten und Gesellschaftskreise sowie in die harmonisch blühende Gesellschaft bekommen. Außerdem zeigen wir feine Architektur, schönen Tanz und Gesang, es gibt köstliche Gerichte sowie unser Maskottchen, welches das Motto des Pavillons präsentiert, nämlich ‚Thailands Charakter: nachhaltige Lebensweise'."
Vor dem Haus zeigen jeden Tag Künstler aus dem Land verschiedene Aufführungen. Nach den Aufführungen laden sie Touristen des Öfteren ein, auf der Bühne zusammen zu tanzen und singen. Die Künstler bringen ihnen einige einfache Tanzbewegungen bei und stellen ihnen traditionelle thailändische Musikinstrumente und Kleidung vor. Auf diese Weise kann fast jeder Besucher die Leidenschaft des thailändischen Volkes sowie seine Kunst hautnah erfahren.
Im Souvenirgeschäft des Pavillons ist das Maskottchen, der kleine „Yak Tai" überall zu sehen. Die grüne Haut, die großen Augen sowie das lächelnde Gesicht - das alles ist ein Symbol für die freundlichen Thailänder. Der „Yak Tai" befindet sich auf Spielwaren, Kühlschrank-Magneten, Schlüsselringschmuck sowie T-Shirts. Die „Yak Tai"-Souvenirs sind öfters ausverkauft.
In der Nähe des Souvenirgeschäfts befindet sich das Thai-Restaurant. Die dort angebotenen Speisen werden von erfahrenen Köchen aus Thailand gekocht und sind immer sehr gefragt. Wenn man in diesem Restaurant die landestypischen Speisen genießen möchte, muss man zuerst mit großer Geduld in der Schlage anstehen. Der Konsul des Thailand-Konsulats in Shanghai Piroon Laismit sagt:
„Die Zutaten der thailändischen Küche werden fein ausgewählt. Der Hauptgeschmack ist sauer und scharf. Damit wird der Appetit leicht angeregt. Immer mehr Chinesen heute finden Gefallen an unserer Küche. In Shanghai gibt es schon über 40 solcher Restaurants."
Li Zhaozhuo, stellvertretender Vorsitzende des Landeskomitees der Politischen Konsultativen Konferenz des chinesischen Volkes, ist nach dem Besuch des Pavillons jedenfalls erfreut:
„Wenn man den thailändischen Pavillon besucht, hat man das Gefühl, dass man sich im Land des Lächelns befindet. Der Besuch hat mich sehr beeindruckt. Durch die Darstellung von Ton- und Lichttechnik präsentiert der Pavillon den Besuchern ein Land, in dem die Menschheit und die Natur, die verschiedenen Nationalitäten, Religionen und Kulturen harmonisch koexistieren. Hier lernt man die optimistische und positive Lebenseinstellung der Thailänder kennen. Wir können hier auch spüren, wie das thailändische Volk auf ihre Weise die Zivilisation der Stadt begreift."
Verfasst von: Zhou Xu, He Xiling, Cai Jianxin
Übersetzt von: Liu Xinyue
Gesprochen von: Chen Yan