Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv
Die Slowakei–ein sich entwickelndes Land präsentiert sich auf der Expo
  2010-10-05 13:56:08  cri
Seite Drucken    

Der Slowakei-Pavillon befindet sich in der Zone C des Expo-Geländes und hat eine Fläche von 1.000 Quadratmetern. Außerdem gibt es einen 80 Quadratmeter großen Außenplatz für verschiedene Veranstaltungen. Die Generalvertreterin des Pavillons, Ivana Magatova, hält die Shanghaier Expo für eine gute Bühne zur Präsentation ihres Landes:

„Wir wollen unser städtisches Leben präsentieren. Unsere Angebote für Stadtbewohner, deren Lebensqualität sowie vielfältige Informationen für Touristen werden in unserem Pavillon gezeigt."

Die Slowakei hat sich mehr oder weniger schon vor einhundert Jahren in Shanghai präsentiert. Das „Park-Hotel", das Daguangming-Kino und andere berühmte alte Gebäude in Shanghai wurden von dem berühmten slowakischen Architekten Ladislav Hudec entworfen. Die meisten Bauten von Hudec befinden sich in Shanghai, darunter etwa 60 berühmte Gebäude. Fast alle sind gut erhalten, 20 seiner Gebäude wurden sogar in die Liste der ausgezeichneten historischen Gebäude in Shanghai aufgenommen.

Das Motto des slowakischen Pavillons lautet: „Eine Welt voller Menschlichkeit". Beim Design des Gebäudes haben die Architekten Zeichen und Symbole verwendet, die die Besucher leicht entschlüsseln können. An der Fassade und auf dem Fußboden der zentralen Halle des Pavillons gibt es zahlreiche spiralförmige Zeichen, die dem chinesischen „Bagua", also den „acht Trigrammen", ähneln. Die Spirale soll dabei die ewige Lebensperiode widerspiegeln. In China steht „Bagua" für die Einheit und Harmonie zweier gegenüberliegenden Seiten, etwa von „Yin" und „Yang".

Besucher fühlen sich im Innern des Slowakei-Pavillons wie in einem Stadtzentrum. An einer Seite eines „Platzes" befindet sich eine Wand, die als Bildschirm dient. Die dort gezeigten Filme drehen sich um die Geschichte des Landes sowie um Burgen und Naturlandschaften in der Slowakei – und auch um den Architekten Ladislav Hudec. Der slowakische Generalkonsul in Shanghai, Pavol Sykorcin, sagt dazu:

„Wir stellen viele interessante Exponate aus. Außerdem zeigen wir mit Filmen die Entwicklung der Slowakei seit dem Altertum. Die Slowakei ist ein kleines Land in der Mitte Europas. Wir haben schöne Gebäude, interessante Naturerscheinungen und humorvolle Menschen. Die Besucher können sich hier erholen, während sie sich die Filme ansehen. In kurzer Zeit bekommen sie viele Informationen über die Slowakei."

In drei Ausstellungszonen wird das Stadtleben in der Slowakei im 16. sowie im 18. und 19. Jahrhundert gezeigt. Möbel, Haushaltsgeräte, Kleidung und andere Gegenstände erzählen quasi über die Geschichte und Kultur der Slowakei, so Ivana Magatova, Generalvertreterin des Pavillons:

„In den drei Ausstellungszonen werden die Kunstarten Gotik, Klassik und Jugendstil gezeigt. Besucher können Möbel und Haushaltsgeräte kennenlernen und erfahren, wie sich die Menschen damals kleideten und wie sie lebten."

Die Hauptattraktion des Slowakei-Pavillons ist aber sicher der „Wunschbrunnen". Besucher können Münzen ins Wasser werfen und sich dann etwas wünschen. Dieser Wunsch soll dann in kurzer Zeit in Erfüllung gehen.

Ivana Magatova ist sehr zufrieden mit der bisherigen Resonanz der Besucher. Sie hofft, dass nun mehr Menschen die Slowakei besuchen und positives über das Land entdecken:

„Ich freue mich sehr. Wir kommen auf dem asiatischen Kontinent an, der uns ganz fremd ist. Wir haben unterschiedliche Kulturen. Ich dachte, dass den Besuchern hauptsächlich asiatische Pavillons gefallen. Aber die Tatsachen verwundern mich: täglich empfangen wir etwa 15.000 bis 20.000 Besucher. Manche Besucher haben sogar vorher schon einmal die Slowakei besucht. Ich habe mich mit einem chinesischen Besucher unterhalten. Er sagte mir, dass die slowakische Hauptstadt Bratislava wie ein Mädchen auf der Donau sei. Dieses Wortspiel und seine schönen Erinnerungen an Bratislava haben mich sehr berührt."

Übersetzt von: Lü Xiqian

Gesprochen von: Lü Xiqian

Forum Meinungen
• mengyingbo schrieb "Leben in Changshu"
seit etwas über einer Woche ist nun Changshu 常熟 in der Provinz Jiangsu 江苏 meine neue Heimat - zumindest erstmal für rund 2 Jahre.Changshu (übersetzt etwa: Stadt der langen Ernte) liegt ungefähr 100 km westlich von Shanghai und hat rund 2 Millionen Einwohner, ist also nur eine mittelgroße Stadt.Es gibt hier einen ca. 200m hohen Berg, den Yushan 虞山 und einen See, den Shanghu 尚湖...
• Ralf63 schrieb "Korea"
Eine schöne Analyse ist das, die Volker20 uns hier vorgestellt hat. Irgendwie habe ich nicht genügend Kenntnisse der Details, um da noch mehr zum Thema beitragen zu können. Hier aber noch einige Punkte, welche mir wichtig erscheinen:Ein riesiges Problem ist die Stationierung von Soldaten der USA-Armee in Südkorea...
Meistgelesene Artikel
• Keine Lebenszeichen vom gesunkenen indischen U-Boot
• Snowdens Vater erhält Visum für Russland
• Getötete Chinesen: Afghanistan bekundet Beileid
• Vermittlungsversuche in Ägypten gescheitert
• Gipfel abgesagt: Russland enttäuscht von USA
Fotos
Luxusausstellung 2013 in Beijing eröffnet
Fotoausstellung „Chinesischer Traum - Schönes China" in Brüssel
Wiederaufbau neuer Wohnhäuser nach Erdbeben in Min
Lujiagou: Ein neues Wohngebiet mit günstigen Lebens- und Verkehrsbedingungen
© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China