Der Afghanistan-Pavillon befindet sich in der zweiten asiatischen Zone A auf dem Shanghaier EXPO-Gelände. Es ist dies die erste Teilnahme Afghanistans an einer Weltausstellung. Daher schon ein Erfolg, dass Afghanistan trotz der anhaltenden Kriegswirren und der schlechten Sicherheitslage an der EXPO teilnimmt. Der Pavillon wirkt wie eine große Moschee, deren Außenwand mit blau-grünen Porzellanziegeln geschmückt ist. Der Pavillon orientiert sich stilistisch an der bekannten Moschee in der nordwestafghanischen Stadt Herat. Die bunten Farben und die Atmosphäre versetzen die Besucher in eine islamische Welt. Gegenüber anderen Ausstellern ist der Afghanistan-Pavillon zwar nicht so groß, er stellt jedoch wertvolle Exponate aus.

Das Leitmotto der Ausstellung lautet „Afghanistan - Herz, Chance und Ressourcenquelle in Asien". Das Land befindet sich in der Mitte Asiens, diese besondere geographische Lage wird weltweit hervorgehoben. Seit langem spielt Afghanistan nicht nur eine einzigartige Rolle beim Kulturaustausch zwischen Osten und Westen. Neben den geistigen, künstlerischen und kulturellen Besonderheiten locken auch die Bodenschätze des Landes.

Der afghanische Industrie- und Kommerzminister Anwar-Ul-Haq Ahadi sagte, die Teilnahme an der Shanghaier EXPO sei eine große Chance für den Wiederaufbau sowie für die wirtschaftliche Entwicklung des Landes.

„Neben dem kulturellen Austausch sollen auf dieser Weltausstellung auch die wirtschaftlichen Kontakte verstärkt und verbessert werden, besonders die zwischen China und anderen Staaten. China pflegt seit langer Zeit Handelsverbindungen zu Afghanistan. Beide Völker haben davon profitiert. Afghanistan hat aus China zahlreiche Waren importiert. Allerdings ist Afghanistans Export nach China momentan noch sehr limitiert. Wir sind dabei, die Arbeit in diesem Bereich zu intensivieren. Bei einem entsprechenden Engagement der chinesischen Regierung sowie der verschiedenen Gesellschaftsschichten könnte Afghanistans Export nach China in den kommenden Jahren zunehmen."

Der Afghanistan-Pavillon ist in drei Teile gegliedert. Der Zuschauer gelangt zunächst zum „Markt"-Bereich, hier werden mehr als 400 wertvolle Exponate ausgestellt. Dazu gehören Musikinstrumente der ethnischen Minderheiten, Teppiche, Zelte der Hirten, Haushaltswaren, Textilien, traditionelle Silberwaren, Korallen und Edelsteine. Sie zeigen die lange Geschichte und unverkennbare Kultur des Landes.

Der „Markt"-Bereich ist gleichzeitig auch der beliebteste im Pavillon, er wird von den zahlreichen Touristen regelrecht gestürmt. Dort werden nämlich auch feines afghanisches Kunsthandwerk, Juwelen, Textilien, Nuss- und Trockenfrüchte sowie Heilkräuter verkauft. Am beliebtesten sind die traditionellen afghanischen Trachten und das Kunsthandwerk. Rahman Mushkawani, ein afghanischer Kaufmann, sagt:

„Ich komme aus der Provinz Herat und verkaufe hauptsächlich Textilien, Teppiche und Trockenfrüchte. Ich freue mich, an der Shanghaier EXPO teilnehmen zu können. Shanghai gehört zu den blühendsten Städten auf dieser Welt. Unser Geschäft läuft gut, und die Spezialitäten aus Afghanistan sind sehr beliebt. Täglich besuchen durchschnittlich mehr als 5.000 Touristen unseren Laden. Die Organisatoren der EXPO haben uns bei unserer Arbeit sehr unterstützt. Wir danken ihnen sehr dafür! Wenn ich später noch einmal die Gelegenheit habe, will ich eine längere Zeit in China bleiben und mein Geschäft in Shanghai und Beijing ausbauen."

Zahlreiche Touristen haben die afghanischen Spezialitäten bewundert. Fräulein Wang, eine Touristin aus Hangzhou sagt:  

„Im Afghanistan-Pavillon ist viel mehr los, als ich mir eigentlich erwartet hätte. Ich finde, die landestypischen Besonderheiten kommen gut zur Geltung. Besonders interessant sind die Souvenirs in diesem Pavillon."

Übersetzt von Zhu Qingan

Gesprochen von Chen Yan