Nach seiner Uraufführung in Shanghai wurde das Kindertheater „Haibao" vor kurzem nun auch mit großem Erfolg in Beijing aufgeführt. Das Stück mit dem Maskottchen der Weltausstellung im Mittelpunkt bezieht sich auf das Expo-Motto „Bessere Stadt, besseres Leben". Ob es Haibao und seinen Freunden gelingt, ihre Heimat vor einer Umweltkatastrophe zu bewahren, erfahren Sie in den nächsten Minuten.

Das Theater „Haibao" wurde von der Beijinger Kinderoper auf die Bühne gebracht. Hauptprotagonist ist das Expo-Maskottchen Haibao. Die Handlung spielt in der „Regenbogen-Stadt", einem Ort wie im Paradies. Haibaos Mutter, eine Fee mit magischen Kräften, bewacht die „Regenbogen-Stadt" Tag und Nacht. Während die Menschen in anderen Städten Energie sparen müssen und mit Umweltproblemen zu kämpfen haben, führen die Bewohner der „Regenbogen-Stadt" ein Leben wie im Schlaraffenland. Energiesparen ist für sie ein Fremdwort.

Eines Tages jedoch nimmt das verschwenderische Leben der Menschen in der „Regenbogen-Stadt" ein jähes Ende. Der schützende Zauber ist vorbei und Panik bricht aus. Fieberhaft beginnt Haibao zusammen mit den Bewohnern der „Regenbogen-Stadt" nach einer Lösung zu suchen. Das Bühnenstück „Haibao" klingt wie ein Märchen, dahinter verbirgt sich jedoch ein aktuelles Thema, auf das Regisseur Shao Zehui aufmerksam machen möchte:

"Mit diesem Drama möchten wir die Notwendigkeit für den Umweltschutz betonen. Egal ob mit magischen Kräften oder mit modernen Technologien, wir müssen ein Bewusstsein für unsere Umwelt entwickeln."

Zur Rettung ihres Schlaraffenlandes begeben sich Haibao und seine Freunde auf die Suche nach den sieben Energiesteinen. Nur mit diesen bunten, magischen Steinen ist es möglich, die „Regenbogen-Stadt" vor dem Untergang zu retten. Bei der Suche nach den sieben Energiesteinen erhalten Haibao und seine Helfer Unterstützung vom Publikum. Die kleinen Zuschauer werden explizit aufgefordert, den Protagonisten auf der Bühne bei der Rettung ihrer Stadt zu helfen.

Anders als bei gewöhnlichen Theateraufführungen wird beim Drama „Haibao" das Mitmachen des Publikums explizit gefordert. Dazu Wang Ying, die Geschäftsführerin der Beijinger Kinderoper:

"Das Ziel dieses Dramas liegt darin, die Kinder selbst entscheiden zu lassen. Sie bestimmen die Zukunft der Stadt. Die Zuschauer im Saal bestimmen, in welche Richtung sich das Drama entwickelt. Die Interaktion zwischen den Schauspielern und den Zuschauern ist ein Highlight unseres Dramas."

Das Kindertheater „Haibao" besteht aus fünf Akten. In jedem Akt wird ein Problem der modernen Gesellschaft wie die wachsende Wasserknappheit, der zunehmende Abfallberg oder die Luftverschmutzung durch Abgase thematisiert. Auf ihrer Suche nach den rettenden Energiesteinen werden Haibao und seine Freunde vom Publikum lauthals mit Anweisungen wie „den Wasserhahn zudrehen" oder „die Flasche in den recyclebaren Abfall werfen" unterstützt.

Als der Vorhang schließlich fällt, ist das Publikum noch immer ganz aus dem Häuschen. Die Interaktion mit den Darstellern liefert Gesprächsstoff. Das ist genau im Sinne der Macher.

"Von diesem Theater habe ich gelernt, Wasser und Strom zu sparen sowie die Umwelt zu schützen", sagt beispielsweise die Neunjährige Xiao Ziqi. Auch ihre Mutter ist voll des Lobes. Ihr hat das „Haibao"-Drama vor allem wegen seinem pädagogischen Wert gut gefallen:

"Ich finde dieses Theater sehr gut. Es hat großen Einfluss auf die Kinder. Die Lebensbedingungen der meisten Kinder sind heute gut. Zwar mahnen wir unsere Kinder auch immer wieder zum Wasser- und Stromsparen, der Effekt unserer Ermahnungen ist jedoch bei weitem nicht so gut wie der Effekt dieses interaktiven Theaters."

Der Beijinger Jin Xin hat sich das Stück zusammen mit seiner sechsjährigen Tochter angeschaut:

"Diese Theatervorführung war sehr kreativ. Das heiß diskutierte Thema „Umweltschutz" wurde auf kindergerechte Art und Weise vermittelt. Die Kinder können davon was lernen. Das kommt auch der zukünftigen Stadtentwicklung zugute."

Unter den Zuschauern weilten auch einige Eltern, die mit ihren Kindern extra aus anderen Städten angereist sind, um sich das Theaterstück anzuschauen. Ihrer Meinung nach haben die Kinder in vielen chinesischen Städten noch kaum ein Umweltbewusstsein. Dieses Theater sei ein erster Schritt, ihnen die Wichtigkeit des Umweltschutzes näherzubringen.

Das Kindertheater „Haibao" wurde Ende April dieses Jahres in Shanghai uraufgeführt. Seither wurde es nacheinander in Chongqing, Hefei, Ningbo, Beijing und anderen Großstädten auf die Bühne gebracht. Weitere Städte sollen folgen, damit noch mehr Kinder eine Ahnung von der Wichtigkeit des Umweltschutzes erhalten.

Übersetzt von Li Qian

Gesprochen von Lü Xiqian