Übers.: Li Kuiliu, Roswitha Brinkmann, Liu Daoqian
ISBN 978-7-5600-8431-2
Eine Prosa-Autobiographie von Herrn Ji Xianlin über seine Erfahrungen und Studienreisen in Deutschland während seines zehnjährigen Aufenthaltes in dem Land. Der Autor nutzt mehrere Möglichkeiten, um sich auszudrücken, zum Beispiel Erzählungen, Lyrik und Kommentare.
Die deutsche Ausgabe ist von Wissenschaftlern und Experten aus China und Deutschland aus dem Chinesischen übersetzt worden. Die Ausgabe enthält zahlreiche sehenswerte Erinnerungsfotos, die einen Einblick in das Leben des Autors in Deutschland ermöglichen.