Wir über uns Kontakt Jobs Fragen? Archiv

Not Found!(404)

[Tandem-China und Österreich] Folge 14: Westliche Schulmedizin und Traditionelle Chinesische Medizin

2012-06-25 10:54:14     Kommentieren



URL: mms://webcast.cri.cn/berlin/video/Tandem14.wmv

-------------------------------------------------------------------------------

Klick auf den Button speichert den Clip:

Windows: Rechter Maustaste und "Ziel speichern unter" ...

Macintosh: CTRL-Taste und "Ziel speichern unter" ...

Download mit einem anderen Programm? Nutzen Sie die URL:
http://src.cri.cn/berlin/video/Tandem14.wmv

-------------------------------------------------------------------------------

Die Medizin hat in China und Europa unterschiedliche Traditionen. Die westliche Medizin beruht auf der hippokratischen Tradition. Ihre drei wichtigsten Säulen sind Krankheitsgeschichte, Lebensumstände und seelische Situation des Patienten. Die westliche Schulmedizin geht analytisch vor: eine Krankheit wird mithilfe von Spezialgeräten ausfindig gemacht und nach genauer Untersuchung wird die Diagnose gestellt. Die chinesische Medizin basiert auf einem systemischen Denken. Symptome werden im Verhältnis zum Individuum gesehen und der Mensch wird behandelt, nicht die bloße Krankheit wie in der klassischen Schulmedizin.

Die unterschiedlichen Medizin-Traditionen haben ihre Stärken und werden heute bereits gemeinsam angewendet. Die Kombination von westlicher Schulmedizin und TCM etabliert sich zusehends in beiden Kulturkreisen. Auch bei der Behandlung von Krebs schöpft man heute aus der Erfahrung beider Modelle.

Es diskutieren die Fachärztin für Anästhesiologie und Intensivmedizin, die Vizepräsidentin des Österreichischen Dachverbandes für TCM Dr.Sonja Laciny und Dr.Christian Plaue, Arzt für Allgemeinmedizin und Leiter des Referates für Komplementäre und Alternative Medizin der Ärztekammer für Wien. Aus Deutschland ist der Leiter des chinesischen Personals der TCM-Klinik in Bad Kötzting, Professor Dr. Dai Jingzhang via Internet zugeschaltet. In China ist der Spezialist für TCM und Neurologe des Dongzhimen Krankenhauses in Beijing, Dr. Li Zongheng zugeschaltet.

Die Sendung ist eine Gemeinschaftsproduktion von CRI und ORF/alpha-Österreich für BR-alpha.

Redaktion: Edith Bachkönig, Chen Yan

Moderation: Xi Jing

Not Found!(404)

© China Radio International.CRI. All Rights Reserved.
16A Shijingshan Road, Beijing, China