URL: mms://webcast.cri.cn/berlin/webcast/20110207-4.wma

Während sich immer mehr einfache Chinesen ein Auto anschaffen oder vom Besitz eines Autos träumen, haben ihre reichen Landsleute ihren Blick längst auf Yachten und Business-Jets gerichtet. Laut jüngsten Statistiken des Forschungszentrums von Rupert Hoogewerf, dem Herausgeber der chinesischen Millionärsliste, gab es bis 2010 auf dem chinesischen Festland über 870.000 Menschen, die über zehn Millionen Yuan RMB besitzen. 55.000 davon haben sogar mehr als 100 Millionen Yuan. Die Hälfte will nun eine eigene Yacht. Diesem großen Marktpotential können die Regierungen der Küstengebiete wie Shanghai, Zhejiang und Guangdong nicht widerstehen. Sie wollen die Yachtindustrie fördern und mehr Gewässer für diesen Luxusartikel freigeben...

Übersetzt und gesprochen von Li Zheng